Translation for "paléoclimatologiques" to english

Paléoclimatologiques

• paleoclimate
• paleoclimatic
• paleoclimatological
• palaeoclimatological
• palaeoclimate

Translation examples

paleoclimatic

Il s'agit notamment de connaissances locales quantitatives et qualitatives, de relevés paléoclimatologiques, de relevés de données concernant les eaux de surface et les eaux souterraines, de projections (par exemple celles du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat ), de relevés de données sur les phénomènes extrêmes, d'estimations relatives à la fourniture, à la demande et à l'utilisation d'eau, de données servant à l'élaboration de scénarios climatiques, socioéconomiques et environnementaux et de la création d'une base de connaissances sur les changements prévus.
This includes quantitative and qualitative local knowledge, paleoclimatic records, surface and groundwater monitoring records, projected information (e.g., from the Intergovernmental Panel on Climate Change), extreme event records, water supply/demand/ usage estimates, data for building climate, socioeconomic and environmental scenarios and an elaboration of a knowledge base on expected future changes.

paleoclimatological

Rajan, S. et Pandey, P. C. (éd.), 2005, Antarctic Geoscience, Ocean-Atmosphere interaction and Paleo-climatology, recueil de communications examinées collégialement et présentées au Séminaire national sur les géosciences antarctiques, les interactions océan-atmosphère et la paléoclimatologie, organisé par le Centre national de recherches antarctiques et océanographiques et la Société géologique de l'Inde, novembre 2003
Edited Volume Rajan, S., and Pandey, P. C. (Editors), 2005, Antarctic Geoscience, Ocean -- Atmosphere interaction and Paleo-climatology: A collection of peer-reviewed papers presented at the National Seminar on "Antarctic Geosciences, Ocean-Atmosphere interaction and paleoclimatology" organised by NCAOR and the Geological Society of India, November 2003.

Rajan, S., et Pandey, P. C. (Éd.), 2005, Antarctic Geoscience, Ocean - Atmosphere interaction and Paleo-climatology, recueil de communications examinées collégialement présentées au séminaire national sur les géosciences antarctiques, les interactions océan-atmosphère et la paléoclimatologie, organisé par le Centre national de recherches antarctiques et océanographiques et la Société géologique de l'Inde, novembre 2003
Rajan, S., and Pandey, P. C. (Editors), 2005, Antarctic Geoscience, Ocean -- Atmosphere interaction and Paleo-climatology: A collection of peer-reviewed papers presented at the National Seminar on "Antarctic Geosciences, Ocean-Atmosphere interaction and paleoclimatology" organized by NCAOR and the Geological Society of India, November 2003.

LABORATOIRE DE PALÉOCLIMATOLOGIE UNIVERSITÉ AMÉRICAINE
PALEOCLIMATOLOGY LAB AMERICAN UNIVERSITY, WASHINGTON

palaeoclimate

Au paragraphe 9, les Parties ayant des programmes de paléoclimatologie sont priées de rendre compte de leurs activités visant à replacer dans un contexte historique les changements climatiques actuels.
Paragraph 9 requests those Parties with palaeoclimate programmes to report on their activities in setting current climatic changes within a historical context.

9. Sachant combien il est important de replacer les changements climatiques actuels dans un contexte historique, les Parties sont priées de rendre compte des initiatives prises pour se procurer des données paléoclimatologiques, en particulier des activités visant à élargir les relevés de données sur les plans chronologique et géographique et à en améliorer la synthèse.
9. Recognizing the importance of setting current climatic changes within a historical context, Parties are requested to report on initiatives undertaken to acquire palaeoclimate data, in particular activities to extend the data record in time and into new regions, and to improve the synthesis of these data.