Translation for "paires de bases" to english

Paires de bases

• base pairs

Translation examples

base pairs

20. Le code par paires de bases dans l'ADN est disposé en groupes, chacun d'eux constituant l'unité élémentaire de l'information cellulaire et de l'hérédité, le gène.
The base-pair code in DNA is arranged in groups, each providing the basic unit of cellular information and heredity, the gene.

Grâce aux progrès accomplis dans l'intervalle, il est maintenant possible de produire des brins plus longs, d'environ 40 000 paires de bases, de réduire le temps nécessaire à la production des brins, de diminuer le nombre d'erreurs apparaissant dans les brins finis et d'assembler des brins pour former des génomes entiers.
Advances in the interim have increased the length of the stands which can be produced to around 40,000 base pairs, reduced the time taken to produce the strands, decreased the number of errors which appear in the finished strands and allowed for strands to be joined together to form entire genomes.

Cette information est codée dans une séquence linéaire de structures moléculaires en alternance, appelées les paires de bases qui forment des liens entre les deux brins de la structure de la double hélice de l'ADN.
The information is encoded in a linear sequence of alternating molecular structures called base-pairs, which form links between the strands of the double-stranded backbone of the DNA polymer.

À l'heure actuelle, le coût de fragments d'ADN est d'environ 0,10 dollar la paire de bases.
Currently, the cost for DNA fragments is around $0.10 per base pair.

Le terme <<mutation>> s'applique à la fois aux changements génétiques héréditaires qui peuvent se manifester au niveau phénotypique et aux modifications sousjacentes de l'ADN lorsque cellesci sont connues (par exemple un changement portant sur une paire de bases déterminée ou des translocations chromosomiques).
The term "mutation" applies both to heritable genetic changes that may be manifested at the phenotypic level and to the underlying DNA modifications when known (including, for example, specific base pair changes and chromosomal translocations).

19. Des machines semiautonomes de synthèse d'ADN peuvent aujourd'hui produire de longs brins d'ADN, avec un taux d'erreur qui n'est plus que de 1 pour 10 000 paires de bases.
19. Semiautonomous DNA synthesis machines can currently produce long strands of DNA sequence and have had their error rate reduced to 1 in 10,000 base pairs.