Translation for "paiements sécurisés" to english

Paiements sécurisés

• secure payments

Translation examples

secure payments

54. Les grandes entreprises qui fournissent des cartes de crédit sont en train de mettre au point leur propre méthode pour permettre des paiements sécurisés sur l'Internet.
The major credit card companies are developing their own approach to enabling secure payments over the Internet.

Il existe plusieurs versions du logiciel SYDONIA, dont la dernière - SYDONIAWorld - promeut les techniques douanières modernes, tels la gestion des formalités de dédouanement, le contrôle sélectif des cargaisons, la discipline des opérateurs commerciaux, les modes de paiement sécurisés et le contrôle de l'acheminement des marchandises vers les bureaux de douane autorisés.
ASYCUDA has several versions, including the latest one, ASYCUDAWorld, which promotes and supports the application of modern customs techniques such as the effective management of the goods clearance process, selective examination of cargos, trader compliance, secured payment schemes and control of trade routing to approved customs offices.

Dans le cadre de l'exposition, un certain nombre de sociétés ont présenté leurs produits et services, portant notamment sur les points suivants: gestion des relations clientèle; cybercentres; banque électronique; solutions de commerce électronique, par exemple service et soutien à la clientèle, commandes et paiements électroniques, gestion de la chaîne des approvisionnements et de la logistique; informations d'entreprises; commerce électronique; produits du commerce électronique; messagerie; achats en ligne; publications; systèmes de paiement sécurisés; technologie de la carte intelligente; automatisation de la chaîne des approvisionnements; formation et enseignement; édition électronique; outils de développement; produits de développement; protocoles d'applications sans fil, etc.
A number of companies displayed their products and services in the exhibition covering Customer Relationship Management, Cyber Center, e-Banking, e-Business Solutions e.g. Customer Service and Support, Electronic Ordering/Payment, Supply Chain/Logistics Management, Business Intelligence, e-Commerce, e-Business products, Messaging, Online Shopping, Publications, Secure Payment System, Smartcard Technology, Supply Chain Automation, Training & Education, Publication (IT publication), Development Tools, Products, Wireless Application Protocols, etc.

Elle se prémunit de façon satisfaisante contre les risques de fraude sur les chèques au moyen d'un logiciel de paiement sécurisé qui confirme à la banque le nom des bénéficiaires et le montant des chèques avant le paiement.
The risk of fraudulent issuance of cheques is adequately covered by the use of secure payment software that confirms the payees and amounts of all cheques to the bank prior to payment.

La Mission d'assistance de l'Union européenne à la réforme du secteur de la sécurité, de son côté, a effectué un recensement des FARDC et mis au point des procédures de paiement sécurisées pour 16 bataillons.
The European Union Mission of Assistance for Security Sector Reform has also conducted a census of FARDC and established secure payment procedures for 16 battalions.

Le vendeur bénéficie du paiement sécurisé garanti par le système, et l'acheteur est protégé puisque le paiement n'est pas effectué tant que les marchandises ne sont pas acceptées.
The seller profits from the secure payment guaranteed in the system, while the buyer is protected because payment is not made until acceptance of the goods.

Gary, à l'informatique, a pu déchiffrer assez d'infos à partir de la clé USB pour remonter à un site de paiement sécurisé.
Gary in I.T.Managed to decrypt enough of the information off of the usb drive to lead us to a secured payment website.