Translation for "paiement" to english

Paiement

noun

• payment
• payoff
• installment
• instalment

Translation examples

payment noun

:: Conditions de paiement : proportion ou pourcentage des paiements traités conformément aux conditions de paiement convenues
:: Payment terms: proportion or percentage of the payments processed in accordance with agreed payment terms

En parlant de paiement "conformément au contrat initial" plutôt que de paiement au cédant, on entend préserver tout accord de paiement entre le cédant et le débiteur (par exemple paiement à un compte ou à une adresse bancaire ou paiement à un tiers).
The reference to payment "in accordance with the original contract", rather than to payment to the assignor, is intended to preserve any payment agreement between the assignor and the debtor (e.g. payment to a bank account or address, or payment to a third person ).

- Paiements de chèques (états de paie exclus)
--Non-payroll EFT payments --Payroll payments --Receipting

La séparation des fonctions est respectée pour ce qui est des paiements aux fournisseurs, mais pas pour ce qui est des paiements de reconstitution.
The segregation of duties was respected for vendor payments but not for replenishment payments.

:: Gestion des partenaires de réalisation, traitement et paiement des demandes de paiement;
Management of implementing partners and processing and payment of payment requests.

Faites vos paiements !
Make your payments!

Diminuez les paiements.
Lower the payments.

le paiement d'accessoire?
Fitting's payment?

Paiement d'avance !
Payment in advance.

Le paiement est exigé.
Payment's due.

Vos paiements d'auto vous inquiètent? "Au diable, les paiements."
You're worried about car payments, "Fuck you, payments."

Plan de paiement ?
Payment plan, ryan?

Le paiement, alors.
The payment, then.

Liste des paiements.
List of payments.

Paiement est attendu.
Payment is due.

payoff noun

Les quelques fonctionnaires qui en sont chargés ont souvent partie liée avec les contrevenants et ferment les yeux sur leurs agissements moyennant paiement;
In addition, the few who are available often share interests with the offenders and turn a blind eye to the offenders in exchange for payoffs;

Et le paiement ?
How about the payoff?

Ca pourrait être un paiement.
That could be a payoff.

- Je vous paie.
- This is the payoff.

À part ma paie.
Except the payoff.

- Occupez-vous du paiement.
- Warren, arrange for the payoff.

Le paiement est à Nassau.
Payoff's in Nassau.

C'est le paiement.
It's the payoff money.

- Des infos sur le paiement de Monica ?
- Monica's payoff?

C'est un paiement.
It's a payoff.

Ça fait partie du paiement ?
That part of the payoff?

installment noun

Le premier paiement de 50 000 dollars a été reçu.
The first instalment of Euro50,000 has been received.

b) Un paiement par acomptes dans un délai raisonnable;
(b) By way of installments within a reasonable period of time;

On peut faire le paiement en trois fois.
- You can pay in three installments.

Je le paie par traites mensuelles.
I'm paying in instalments.

Le paiement est en retard.
The next installment is due.

Une sorte de paiement échelonné.
A kind of installment plan.

C'est le premier paiement.
This is the very first installment.

On fait des paiements en plusieurs fois.
We allow for installments.

Un deuxième paiement ?
A second instalment?

Paie moi comme d'habitude.
You just pay me in your usual installments.

Un premier paiement de 7,40.
First instalment of $7.40.