Translation for "padoue" to english
Similar context phrases
Translation examples
Padoue (18 districts)
Padova (18 areas)
2. Canal Padoue-Venise (E 91-03) de l'écluse de Romea à Padoue.
2. Padova - Venezia Canal (E 91 - 03) from Romea Dock to Padova.
Resenti sviluppi e prospettive (Droit de l'espace : nouvelles perspectives), Padoue, 1994; "Nouvelles étapes dans la codification du droit de la responsabilité des États" (Annuaire russe de droit international, 1994); "Quelques réflexions sur la nouvelle proposition de règlement des conflits internationaux" (Revue européenne de droit international, 1994)
Resenti sviluppi e prospettive, Padova, 1994; "New Developments in the Codification of the Law of State Responsibility", in Russian Yearbook of International Law, 1994; and "Some Observations on the New Proposal on Dispute Settlement", in European Journal of International Law, 1994.
Séminaire sur l'ESE et l'intégration dans la prise de décisions (Université de Padoue, Italie), 6 décembre 2007 (financé par les hôtes)
Seminar on SEA and integration into decision-making (University of Padova, Italy), 6 Dec. 2007 (paid by hosts)
1995 Rapport ville, Colloque international sur la pollution dans les grandes villes (Organisation mondiale de la Santé); Padoue; rapport pays, réunion d'étude sur la gestion et le contrôle de l'environnement (Organisation internationale de normalisation) (ISO 14000), Organisation asiatique de la productivité, Hong Kong, Région administrative de la Chine
1995 City report, Worldwide Symposium of Pollution in Large Cities (World Health Organization); Padova country report, study meeting on environmental management and control (International Organization for Standardization (ISO) 14000), Asian Productivity Organization, Hong Kong Special Administrative Region of China.
8. Des essais d'impacts à hypervitesse ont été effectués sur des plaques d'aluminium et des plaques de plastique renforcé de fibres de carbone à l'aide des canons à gaz à deux étages mis au point par l'Université de Tohoku (Japon) et l'Université de Padoue (Italie).
8. Hypervelocity impact tests were carried out for aluminium plates and carbonfibre-reinforced plastic (CFRP) plates by using the two-stage gas guns developed by Tohoku University, in Japan, and Padova University, in Italy.
41. Le Centre des droits de l'homme de l'Université de Padoue, Volontari nel MondoFOCSIV et l'Associazione ONG Italiane ont proposé que, dans la première phrase du paragraphe 14, les droits de l'homme auxquels il est fait référence soient expressément spécifiés et qu'il soit fait mention du droit à l'entière jouissance des biens collectifs mondiaux.
41. The Human Rights Centre of the University of Padova, Volontari nel Mondo-FOCSIV and the Associazione ONG Italiane suggested that the first sentence of paragraph 14 specifically identify the human rights to which the sentence refers and include a mention of the right to the full enjoyment of global public goods.
La seule fois où j'ai soufflé, c'était pour aller à Padoue, quand je suis allée voir ton père à l'hôpital.
The only fun I had in my life was when I went to Padova, to visit your father in the hospital.
A Padoue, il n'a pas failli !
For instance in Padova he didn't fail!
Padoue. Il y a 10 jours.
That of Padova is 10 days ago!
C'est le responsable des statistiques sociales au siège de Padoue.
He's the head of Social Statistics at the headquarters in Padova.
Padoue (Italie), mars 2010 (Mme Marija Definis Gojanović et M. Victor Rodríguez Rescia).
Padua, Italy, March 2010 (Ms Marija Definis-Gojanovic and Mr. Victor Rodriguez Rescia).
L'UNAR entend intervenir dans un recours intenté contre une décision comparable de la municipalité de Padoue, qui restreint l'accès des immigrés au logement.
UNAR intended to intervene in an appeal against a similar decision in Padua that restricted immigrants' access to housing.
Centre interdépartemental pour les droits de la personne et les droits des peuples, Université de Padoue
Interdepartmental Centre on Human Rights and the Rights of Peoples, University of Padua
La Journée des droits de l'homme a également été marquée par diverses manifestations organisées à Padoue et à Naples.
Programmes observing Human Rights Day were also organized in Padua and Naples.
Il convient de relever les programmes des enseignants des rues exécutés dans les villes de Naples, Padoue et Trente.
Worthy of note are the "street teacher" programmes implemented in the cities of Naples, Padua and Trento.
Padoue (Italie)
Padua, Italy 30 May 1994
e) Une conférence sur l'arbitrage international organisée sous les auspices de l'Association du Barreau de Padoue et de la Région de la Vénétie pour promouvoir les instruments de la CNUDCI dans le domaine de l'arbitrage (Padoue (Italie), 5 et 6 décembre 2011);
(e) A conference on International Arbitration under the auspices of the Bar Association of Padua and the Veneto Region to promote UNCITRAL instruments in the field of arbitration (Padua, Italy, 5-6 December 2011);
Il est proposé de modifier l'ATP sur la base des propositions faites lors de la réunion de Padoue en juin 2014.
It is proposed to amend the ATP on the basis of the proposals made at the meeting held in Padua in June 2014.
Je connais quelqu'un à Padoue.
In Padua? Maybe there is someone.
Allons, Padoue regorge d'autres jeunes femmes!
Come, Padua abounds other young women!
Je vais à Padoue.
I must go to Padua.
Bari, Padoue, déplacez-le!
Bari, Padua, move it!
La dernière fois, c'était Padoue.
The last time you lived in Padua.
Saint Antoine de Padoue.
Saint'Antonio from Padua.
Il était de Padoue.
He was from Padua.
Diplômé à Padoue.
He graduated in Padua cum laude, and I...
Oui, Antoine de Padoue.
Yes, Anthony of Pa... Padua.
La crème de Padoue.
Padua's finest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test