Translation for "pacifisme" to english

Pacifisme

noun

• pacifism

Translation examples

pacifism noun

Le monde a donc besoin d'un véritable esprit de pacifisme pour que la paix puisse réellement régner.
The world needs a spirit of pacifism if real peace is to prevail.

Pour les sionistes, la résistance équivaut à l'extrémisme; selon eux, la modération équivaut au pacifisme et à l'acceptation de la soumission.
To Zionists, resistance means extremism; in their view, moderation means pacifism and acceptance of subjugation.

Inculquer aux enfants un sentiment de patriotisme, de citoyenneté, de tolérance et de pacifisme;
Upbringing aimed at developing feelings of patriotism, citizenship, tolerance and pacifism

Elle est touchée par le relativisme, le nihilisme, le multiculturalisme, le pacifisme et l'antimondialisme.
It is affected by relativism, nihilism, multiculturalism, pacifism, anti-globalism.

Avec le pacifisme, le respect des droits de l'homme fondamentaux en est l'un des piliers.
Together with pacifism, respect for fundamental human rights is one of the Constitution's important pillars.

Brandissons l'étendard du martyr du pacifisme, Jean Jaurès, ou de notre grand ami suédois, Olof Palme.
Let us raise the flag of the martyr of pacifism Jean Jaurès or our great friend, the Olof Palme of Sweden.

Notre pacifisme n'est pas synonyme de passivité face aux situations qui ont une incidence négative sur la sécurité internationale et la gouvernance des peuples.
Our pacifism does not imply passivity in the face of situations that affect international security and the governance of peoples.

C'est pourquoi nous estimons naturel de préconiser avec insistance le désarmement et le pacifisme dans les tribunes internationales.
It is therefore natural for us to persistently advocate for disarmament and pacifism in international forums.

Raisons non religieuses: 29 personnes (opposition à la guerre, pacifisme, catholicisme, etc.)
Non-religious reasons: 29 persons (based on conviction such as opposition to war, pacifism, Catholic doctrines, etc.)

La notion de paix en tant que concept positif sous forme de pacifisme institutionnalisé est plus complexe.
The notion of peace as a positive concept in the form of institutional pacifism is more complex.

Le pacifisme peut-il devenir un instinct humain ?
- Can pacifism become a human instinct?

Le pacifisme n'est pas...
Pacifism is not...

J'en ai assez de votre pacifisme.
I've had it with your pacifism.

- Je suis un partisan fervent - du pacifisme.
I support Sheppard's position on pacifism.

Tu veux dire pacifisme.
- You mean pacifism.

Ses lecteurs sont troublés par ce pacifisme soudain.
Her readers are disturbed by this new-found pacifism.

Il nous faut de l'action, pas du pacifisme.
We need action, not pacifism.

Le pacifisme, ce n'est pas un prétexte.
Pacifism is not something to hide behind.

C'est du pacifisme pur et simple.
This is outright pacifism.

Je n'ai aucun respect pour le pacifisme.
Mind you, I have no respect for pacifism.