Translation for "péroxydase" to english

Péroxydase

• peroxidase
• peroxydase

Translation examples

peroxidase

Outre les effets précités, il a été observé que le BDE-209 induit un stress oxydatif dans le foie des poissons rouges, entraînant une réduction du taux de glutathion et de l'activité des enzymes antioxydantes (glutathion peroxydase, superoxyde et catalase) 7 à 30 jours après une injection péritonéale unique de 10 mg/kg (Feng 2013a, b).
Besides the other effect reported above, BDE-209 was shown to induce oxidative stress in the liver of goldfish. A reduction in glutathion level and in the activity of antioxidant enzymes, (glutathione peroxidase, superoxide and catalase) was observed from 7-30 days after a single intraperitoneal injection of 10 mg/kg (Feng 2013a, b).

26. Un certain nombre d'études effectuées sur des personnes par ailleurs en bonne santé qui étaient immobilisées en raison de fractures des membres inférieurs ont permis de constater une activité réduite de la superoxyde dismutase cuivre/zinc (Cu ZnSOD) dans les érythrocytes lors des 5e, 12e, 19e, 26e et 40e jours d'immobilisation (la réduction maximale étant intervenue le 12e jour), une activité réduite de la catalase pendant toute la période d'immobilisation, une activité réduite de la glutathion péroxydase le 5e jour et une concentration accrue de produits d'oxydation lipidique (TBARS) au bout de 5, 12, 19, 26 et 40 jours d'immobilisation.
26. Some studies carried out on otherwise healthy persons, who had been immobilized as a result of fractures in their lower extremities, showed that they had decreased activity of copper-zinc superoxide dismutase (Cu ZnSOD) in erythrocytes on days 5, 12, 19, 26 and 40 of immobilization (maximally at day 12), decreased catalase activity during the entire immobilization, decreased activity of glutathione peroxidase on day 5 and increased concentration of lipid peroxides (TBARS) after 5, 12, 19, 26 and 40 days of immobilization.

Voici un marquage à la peroxydase montrant les cellules cancéreuses du petit Peterson, une heure après injection.
Peroxidase stain showing the cancer cells of the Peterson boy, one hour after treatment.

- Ils ont ajouté de la superoxyde dismutase, de la catalase et de la peroxydase.
- They've added superoxide dismutase, catalase and peroxidase.

peroxydase

L'activité de la Cu ZnSOD, de la glutathion péroxydase et la catalase dans les plaquettes sanguines avait beaucoup diminué après 14 et 28 jours d'immobilisation; après 90 jours, on a constaté que tous les paramètres étudiés avaient tendance à se normaliser.
Blood platelet activity of Cu ZnSOD, glutathione peroxydase and catalase were significantly decreased after 14 and 28 days of immobilization; later there was a tendency for normalization of all parameters studied after 90 days.