Translation for "période de délibération" to english

Période de délibération

• period of deliberation

Translation examples

period of deliberation

La longue période de délibération de la Cour tient au fait que de nombreux candidats figuraient sur les listes officielles de plusieurs partis, si bien que l'on ne savait plus à quel parti était affilié tel ou tel candidat.
The protracted period of deliberation by the Court was attributed to the fact that the names of many of the candidates were found to be on the official lists of more than one party, creating confusion over the affiliation of certain candidates.

Le code pénal turc qui a contribué de manière significative à établir la fondation juridique de la lutte contrer la violence faite aux femmes est entré en vigueur le 1er juin 2005 après une longue période de délibération et de discussion sur le projet par les institutions publiques et la société civile.
Contributing a very significant legal foundation to combat violence against women, the new Turkish Penal Code (TCK) became effective as of 1 June 2005 after a long period of deliberation and discussion on the draft by public institutions and the civil society.

Agressés en période de paix, en période de délibération, - sans provocation.
Attacked in peacetime, during a period of deliberation, without provocation.