Translation for "pénétrer en profondeur" to english

Pénétrer en profondeur

• penetrate deeply
• penetrate deep

Translation examples

penetrate deep

f) Le 31 janvier 2010, les forces israéliennes ont pénétré en profondeur dans le territoire libanais et ont enlevé le ressortissant libanais Rabih Mohammad Zahra près de la ferme de Bastara, non loin de la localité de Kfarchouba.
(f) On Sunday, 31 January 2010, Israeli enemy forces penetrated deep into Lebanese territory and abducted the Lebanese citizen Rabi` Muhammad Zuhrah near Mazra`at Bastarah, on the outskirts of the Lebanese town of Kafr Shuba.

Le Mur édifié par Israël au nom de la sécurité pénètre en profondeur dans le territoire palestinien et a abouti à la création d'une zone située entre la Ligne verte (la frontière de fait entre Israël et la Palestine) et le Mur à l'intérieur du territoire palestinien occupé, zone qu'Israël a décrétée <<fermée>> à tous les Palestiniens.
The Wall being built by Israel in the name of security penetrates deep into Palestinian territory and has resulted in the creation of a zone between the Green Line (the de facto border between Israel and Palestine) and the Wall inside the OPT, which Israel has designated as "closed" to all Palestinians.