Translation for "père s" to english

Père s

noun

• father
• dad
• parent
• papa

Translation examples

father noun

Le cas courant de l'inceste met en jeu une fille et son père, son beau-père ou la personne qui tient le rôle du père.
The classic case of incest involves a girl child and her father, step-father or father figure.

C'est au père putatif qu'il aurait incombé de prouver qu'il n'était pas le père.
It would have devolved upon the father to prove that he was not the father.

Devenir père) destinées aux futurs pères;
Becoming a Father) for fathers-to-be.

le père, les enfants et l'un des parents du père (ou de la mère)
father and children, and one of the father's (mother's) parents

Dans la majorité des cas, le coupable était le père ou le beau-père.
The alleged offender in the majority of incidents was the father or step-father of the child.

Le motif de la contestation est le fait que le père n'est pas le père naturel.
Ground for denial is the fact that the father is not the natural father.

Il dispose clairement que la paternité peut être rejetée par le père, par la mère et par l'enfant si le père n'est pas le père biologique.
This clearly regulates that paternity may be denied by the father, the mother and the child if the father is not the biological father.

S'il est d'ascendance arabe, veuillez écrire les noms complets de son grand-père paternel (c'est-à-dire du père de son père).
If your father is of Arabic descent, write the full names of his paternal grandfather (ie. his father's father).

dad noun

C'est à ce moment-là que j'ai témoigné contre mon père."
This was when I gave evidence against Dad.

Un jour, elle m'a demandé pourquoi son père ne venait pas jouer avec eux.
One day, she asked me why her dad didn't come to play with them.

La proportion des pères qui prennent plus de deux semaines de congé est passée de 22 % à 36 % en tout juste trois ans.
The proportion of dads taking more than two weeks rose from 22% to 36% in just three years.

Ils sont médecins, avocats, professeurs de droit, militaires, chefs d'entreprise, commerçants, mères et pères.
Muslims are doctors, lawyers, law professors, members of the military, entrepreneurs, shopkeepers, moms and dads.

parent noun

B. Obligations communes des mères et des pères, assistance aux mères et aux pères, et services de prise en charge des enfants
B. Parents' common responsibilities, assistance to parents and the provision of childcare services

C. Responsabilité des mères et pères
C. Parental responsibility

Orphelins (de mère et de père)
Orphans (loss of both parents)

C. Séparation de la mère et du père
C. Parental separation

papa noun

Dans le cadre d'émissions d'information et d'analyse [(illisible), << Comment être en meilleure santé >>, << Dilemme >>, << Processus >>, << La ville de l'avenir >>], elle présente des thèmes comme << Les droits des hommes et des femmes >> ou << La maternité sans risque >>, transmet des émissions sur ces droits, la maternité sans risque, la nécessité de la présence du père, la famille orientale, le féminisme, le droit applicable et la violence domestique, le service féminin dans l'armée, les femmes au Parlement, la santé des femmes, le statut social des femmes dans la vie de tous les jours, l'égalité de droit des femmes dans la famille, les droits des femmes dans la société actuelle, le pourcentage de femmes dans la fonction publique, les femmes d'affaires au Kazakhstan, etc.
Information-analysis programmes ("[illegible]", "[illegible]", "[illegible]", "[illegible]", "[illegible]", "Better to be Healthy", "Dilemma", "Process", and "City of the Future") are discussing the topics "Men and WomenThe Law" and "Safe Motherhood" and are airing broadcasts titled "Men and WomenThe Law", "Safe Motherhood", "Why Papa is Needed", "The Eastern Family", "Feminism", "The Law on Domestic Violence", "Women Serving in the Army", "Women in Parliament", "Women's Health", "The Social Status of Women in the Home", "The Equal Rights of Women in the Family", "Women's Rights in Today's Society", "The Percentage of Women in State Service", "Business Women of Kazakhstan", and others.