Translation for "oxygénothérapie" to english

Oxygénothérapie

• oxygen
• oxygen therapy
• supplemental oxygen
• oxygenotherapy

Translation examples

oxygen

Formation de 22 personnes à l'utilisation du matériel d'oxygénothérapie;
Training for 22 instructors in the use of oxygen support equipment;

40. Dans le cadre de ses recherches sur les différentes façons de traiter les astronautes contre le mal de décompression, la NASA a conçu une technique de caisson hyperbare portable susceptible de permettre aux patients se remettant d'un ulcère de Buruli de profiter des effets médicalement bénéfiques de l'oxygénothérapie hyperbare.
While studying ways of treating astronauts for decompression sickness, NASA invented portable hyperbaric chamber technology that could bring the medical benefits of highly concentrated oxygen to those recovering from the buruli ulcer.

Le Programme des aides à l'autonomie de la Saskatchewan permet aux personnes remplissant les conditions requises qui souffrent d'handicaps physiques durables de recevoir des appareils et des fournitures comme des fauteuils roulants et des déambulateurs, des membres artificiels et des appareils orthopédiques, une aide financière pour l'oxygénothérapie et l'aérosolthérapie à domicile, ainsi que les médicaments vendus sur ordonnance requis pour le traitement de la paraplégie, de la fibrose cystique et des maladies du rein et les soins correspondants.
The Saskatchewan Aids to Independent Living (SAIL) programme enables eligible persons with long-term physical disabilities to receive equipment and supplies such as wheelchairs and walkers, artificial limbs and braces; financial assistance for home oxygen and aerosol therapy; and prescription drugs required in the treatment and care of paraplegia, cystic fibrosis and renal disease.

Le système public offre également des prestations complémentaires, tels que le matériel orthopédique, le transport médical d'urgence ou programmé, les traitements nutritionnels complexes ainsi que l'oxygénothérapie à domicile.
The public system provides the following complementary services: prosthetic devices, emergency and programmed transportation, complex dietary treatments, and home-based oxygen therapy.

Les patients symptomatiques ont reçu des injections d'atropine, d'hydrocortisone et une oxygénothérapie, dont les dosages n'ont pas été précisés.
Symptomatic patients were treated with atropine injections, hydrocortisone injections, and oxygen therapy – dosages were not available.

Depuis 2009, il existe de nouveaux traitements complémentaires comme l'halothérapie, la thérapie respiratoire, les techniques d'aspiration et l'oxygénothérapie.
In 2009 possibilities were expanded with supplementary special procedures including UH inhaling, breathing therapy, suction utilization and oxygen therapy.

J'espère que l'oxygénothérapie m'aidera à retrouver la mémoire.
I'm hoping that the oxygen therapy will improve some of the memory loss that I'm having.

Je l'ai envoyé à l'université pour une oxygénothérapie hyperbare.
I sent him to the University of Chicago for some hyperbaric oxygen therapy.

Elle veut une oxygénothérapie hyperbare et un débridage.
She wants hyperbaric oxygen therapy and debridement.

L'oxygénothérapie hyperbare est un traitement bien maîtrisé.
Hyperbaric oxygen therapy is a well-established medical treatment.

L'oxygénothérapie hyperbare permet d'accélérer la guérison des cellules.
Hyperbaric oxygen treatment can help damaged cells recover.