Translation for "oxygène chimique" to english

Oxygène chimique

• chemical oxygen

Translation examples

chemical oxygen

Nouvelle rubrique pour les générateurs d'oxygène, chimiques
New entry for chemical oxygen generators

À la Brasserie de Beijing, le recours à des techniques de production moins polluantes a permis de réduire la quantité de bière perdue de près de 20 %, ce qui représente une économie annuelle de 200 000 dollars, tout en réduisant la demande d'oxygène chimique nécessaire au traitement des effluents liquides.
At the Beijing Brewery, cleaner production techniques reduced beer losses by nearly 20 per cent, yielding annual savings of $200,000 while reducing chemical oxygen demand of waste waters.

17. Les générateurs d'oxygène chimiques seuls sont affectés à l'instruction d'emballage P500 et le peroxyde d'hydrogène stabilisé seul est affecté à l'instruction d'emballage P501.
17. Chemical oxygen generators only are assigned to P500 and stabilized hydrogen peroxide only is assigned to P501.

La norme EN 401:1993 porte sur les appareils de protection respiratoire autonomes - appareils de régénération - appareils respiratoires autonomes à circuit fermé, oxygène chimique (KO2) - exigences, essais, marquage.
3. Standard EN 401:1993 deals with self-contained respiratory protective devices, regenerating devices, self-contained closed-circuit breathing apparatus, chemical oxygen (KO2) - requirements, testing, and marking.

Les sels oxydants comme les chlorates et perchlorates de lithium, de sodium et de potassium employés dans les générateurs d'oxygène chimique libèrent de l'oxygène sous l'action de la chaleur.
Oxidizing salts such as chlorates and perchlorates of lithium, sodium and potassium, which are used in chemical oxygen generators, evolve oxygen when heated.

g) L'Espagne a mentionné l'azote, le phosphore, la demande d'oxygène chimique dans l'eau et les substances visées par les conventions et protocoles internationaux, tels que la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance;
(g) Spain noted nitrogen, phosphorous, chemical oxygen demand in water and substances relevant to international conventions/protocols, such as the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution;