Translation for "oustiourt" to english
Oustiourt
Similar context phrases
Translation examples
Dans les limites de la dépression de Touran, on distingue le plateau Oustiourt, le delta de l'Amou-Daria sur la rive méridionale de la mer d'Aral, ainsi que l'immense désert du Kyzylkoum.
Within the Turan plate lie the Ustyurt plateau and the Amu Darya delta on the southern shore of the Aral Sea, and the huge Kyzylkum desert.
Dans les limites de la plaque de Touran, on distingue le plateau d'Oustiourt, le delta de l'Amou-Daria et la rive méridionale de la mer d'Aral et l'énorme désert de Kyzylkoum.
Within the Turan Plate lie the Ustyurt plateau, the Amu Darya delta on the southern shore of the Aral Sea and the enormous Kyzylkum desert.
Les projets prévus visent à élaborer un modèle uniforme de mise en valeur des fonds asséchés de la mer d'Aral, reposant sur des bases scientifiques et faisant appel à des techniques de pointe pour la création de boisements, à créer concrètement des plantations protectrices de forêts et d'arbres ou arbustes indigènes sur les fonds asséchés de la mer d'Aral dans les zones désertiques et sablonneuses où les terres sont dégradées, à réduire les nuisances que les eaux usées domestiques causent à l'environnement en milieu rural et à réduire la pollution de l'environnement en général, à rétablir la viabilité de l'environnement et la productivité biologique des écosystèmes hydriques de la région sud de la mer d'Aral, à améliorer les conditions de vie et la situation sociale des habitants de cette région, à préserver les écosystèmes uniques du plateau d'Oustiourt dans la République du Karakalpakstan, à mettre en place des installations de production de biogaz pour l'approvisionnement en gaz des établissements humains à faible densité de population, à améliorer l'équilibre écologique et à obtenir des engrais biologiques très performants, à créer des pépinières d'espèces animales et végétales rares ou en voie de disparition dans la région sud de la mer d'Aral, à créer des aires naturelles protégées sur les lacs Soudotchye et Jyltyrbas en vue de leur inscription sur la Liste des zones humides d'importance internationale (Ramsar), à développer le système de gestion des zones humides dans le delta de l'Amou-Daria et, enfin, à stabiliser le régime hydrique et hydrochimique du système formé par les lacs situés dans le bassin du Syr-Daria (par exemple le système des lacs Aïdar et Arnasaï).
These projects are aimed at the development of a single scientific blueprint for forest reclamation on the dry Aral Sea bed using the latest forest-planting methods; the establishment of protected planted forests, native woody plants and brushwood on the dry Aral Sea bed in degraded desert sand areas; reduction of the impact of domestic wastewater from rural populated areas on the environment; restoration of the environmental sustainability and biological productivity of aquatic ecosystems in the southern Aral Sea region; improvement of social and living conditions for the inhabitants of the Aral Sea region and reduction of environmental pollution; preservation of the unique ecosystems of the Ustyurt plateau in the Republic of Karakalpakstan; introduction of biogas plants for supplying gas to local sparsely populated areas; improvement of the environment and acquisition of highly effective biofertilizers; establishment of a nursery for rare and endangered animal and plant species of the southern Aral Sea region; establishment of protected natural territories encompassing the Sudochye and Zhyltyrbas lakes with a view to including them in the Ramsar List of Wetlands of International Importance; development of a system for managing the wetlands in the Amudarya delta; and stabilization of the water and hydrochemical regime in the lake system in the Syrdarya river basin (modelled on the Aidar-Arnasai lake system).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test