Translation for "ouis" to english

Ouis

verb

• hear

Translation examples

hear verb

Si oui, où et quand cette audition a-t-elle eu lieu?
If so, when and where had the hearing been held?;

11.3 L'AC de la PT a-t-elle reçu les observations/objections du public de la PT qui ont été communiquées à l'AC de la PO: Oui, chacune des Parties a communiqué à l'autre Partie les procès-verbaux de l'enquête
11.3.Did CA of AP receive c/o of public of AP which were sent to the CA of PO: Yes, the minutes of the public hearing was transmitted from one Party to another one

Oui (dans ce cas, date de l'audition)
Yes (in which case, the date of the hearing)

(Si la réponse plus haut est oui) ... lorsque vous portez votre prothèse auditive?
(If answer above = yes) ... when using your hearing aid?

J'aimerais savoir, avant de conclure qu'il n'y a pas consensus, si oui ou non il y a consensus sur le fait que l'article 44 s'applique et s'il a ou non été invoqué formellement; après quoi j'aimerais vous entendre nous soumettre officiellement la proposition du Pakistan.
I would like to know before there is an attempt to conclude that we have no consensus whether or not there is a consensus that rule 44 applies, and whether or not it has been formally invoked, and once that is disposed of, I would like to hear, now, the proposition of Pakistan formally put before us by you.

62. Oui, il en existe, ce sont : les tribunaux, la Procuraduría General de Justicia (Services du Procureur général), la Inspectoría Civil de Responsabilidad Profesional (Inspection civile de la responsabilité professionnelle) qui connaissent des plaintes concernant des violations dans lesquelles sont impliqués des fonctionnaires de la police et enfin, la Commission des droits de l'homme de l'Assemblée nationale qui reçoit les plaintes et formule des recommandations.
62. Such institutions and machinery exist. They are the following: the courts, the Attorney-General's Office, the Civil Inspectorate of Professional Responsibility, which deals with complaints of violations involving members of the police; and the Human Rights Commission of the National Assembly, which hears complaints and makes recommendations.

Oui, j'entends.
Yeah, I hear.

Oui j'entend.
So I hear.