Translation examples
(<<ailleurs>>)
(`elsewhere')
Belgrade (ailleurs)
Belgrade (elsewhere)
dans la République ou ailleurs -
in the Republic or elsewhere-
Ailleurs dans le Statut :
Elsewhere in the Statute:
ou d'ailleurs d'arriver sur l'île.
or elsewhere.
Si les causes sont ailleurs, la solution doit elle aussi être trouvée ailleurs.
If the causes lay elsewhere, the solution must also be sought elsewhere.
Chez mon père ou ailleurs.
At my father's or elsewhere.
Chez moi ou ailleurs, mais cette nuit !
Mine or elsewhere, but tonight!
Ou ailleurs ? Une base arrière ?
Or elsewhere, a rear base?
Que ce soit ici ou ailleurs.
Whether here or elsewhere.
Je suis ici ou ailleurs.
I am here, or elsewhere.
Je prie ici ou ailleurs.
I pray there or elsewhere.