Translation for "oto" to english
Translation examples
Les pharmacies et les cliniques oto-rhino-laryngologistes ont déjà été privatisées.
Pharmacies and ear, nose and throat clinics are being privatized.
Il y a des cliniques spécialisées pour le traitement des maladies respiratoires, des affections oto-rhino-laryngologiques, du diabète et de l'hypertension.
Special care is available for the treatment of chest diseases and ear, nose and throat illnesses, as well as for the management of diabetes and hypertension.
Divers services spécialisés sont proposés : chirurgie, gynécologie-obstétrique, pédiatrie, médecine interne, anesthésiologie, santé publique, orthopédie, ophtalmologie, oto-rhino-laryngologie et parodontologie.
Specialist services are available in surgery, gynaecology and obstetrics, paediatrics, internal medicine, anaesthesiology, public health, orthopaedics, ophthalmology, ear, nose and throat, and periodontology.
Les résultats en avaient été assez satisfaisants dans le domaine de la chirurgie pour adultes, de la chirurgie pour enfants, de l'ophtalmologie, de la traumatologie et de l'oto-rhino-laryngologie.
This produced satisfactory results in the areas of adult surgery, child surgery, ophthalmology, orthopaedics, and ear, nose and throat treatment.
57. Il y a des listes d'attente pour certains services hospitaliers extrêmement spécialisés, comme ceux qui pratiquent la chirurgie à coeur ouvert et les traitements d'oto—rhino—laryngologie.
57. Waiting lists existed for some highly specialized acute hospital services, such as open—heart surgery and specialized ear, nose and throat treatment.
Par la suite, un oto-rhino-laryngologiste avait diagnostiqué une otite externe à l'oreille gauche.
He had subsequently been diagnosed by an otorhinolaryngologist with otitis externa in his right ear.
Infection des plaies, dermite, conjonctivite, maladies gastro—intestinales, infections oto—rhino—laryngologiques, risque de graves maladies d'origine hydrique
Wound infections; dermatitis; conjunctivitis; gastrointestinal illnesses; ear, nose and throat infections; possible serious water-borne diseases
Des spécialistes - en oto-rhino-laryngologie, ophtalmologie, orthopédie et cardiologie - sont régulièrement envoyés en mission à court terme à Rodrigues.
Ear, nose and throat, ophthalmic, orthopaedic and cardiology specialists are regularly sent on short-term missions to Rodrigues.
Le personnel compte un psychiatre, un traumatologue, un infectiologue, un dermatologue, un radiologue, un infirmier et un secrétaire; l'oto-rhino-laryngologiste effectue des consultations une fois par mois.
The staff consists of a psychiatrist, an orthopaedic surgeon, an infectious disease specialist, a dermatologist, a radiologist, a nurse and an administrator, and monthly consultations are given by an ear, nose and throat specialist.
Des soins spécialisés sont offerts pour le traitement des pneumopathies et des affections oto-rhino-laryngologiques, ainsi que pour le traitement du diabète sucré et de l'hypertension.
Special care was available for the treatment of chest diseases and ear, nose and throat illnesses, and for the management of diabetes mellitus and hypertension.
Mon opinion professionnelle en tant qu'oto-oto-oto-rhino-lynragologiste:
In my professional opinion, as an ear, ear, ear, nose and throat doctor...
Vous êtes oto-rhino ?
You're an ear doctor?
C'est mon oto-rhino qui l'a découverte.
It was my ear, nose, and throat doctor who found it.
Elle est oto-rhino.
She's an ear, nose, and throat doctor.
Rendez-vous chez l'oto-rhino.
Appointment at the ear, nose and throat specialist.
Il faut peut-être un oto-rhino-laryngologiste?
Perhaps an ear, nose and throat specialist is in order?
Appelez l'oto-rhino.
I want my ears checked.
Pas chez l'oto-rhino. Bien sûr que non.
-You're not going to the ear guy.
Vous devriez amener Merle chez l'oto-rhino.
You ought to have Merle's ears looked at.
et j'ai demandé à parler à un oto-rhino-laryngologiste.
so I called up New York Hospital... and asked for a doctor... in the Eyes, Ears, Nose and Throat Division.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test