Translation for "os longs" to english

Os longs

• long bones

Translation examples

long bones

"On a constaté dans les os longs, les vertèbres, le bassin et les côtes, des fractures correspondant à des blessures produites par une arme de feu de grande vitesse" Rapport de l'enquête légiste, p. 2.
In long bones, vertebrae, pelvis and ribs there were defects characteristic of high velocity gunshot wounds." 365/

Os de la cuisse (fémur) − Le fémur est l'os long de la patte arrière et contient de grandes quantités de moelle.
Leg bones (femur) - Femur bones are the long bones of the hind leg and will contain ample

Os de l'épaule (humérus) − L'humérus est l'os long de l'épaule et contient de grandes quantités de moelle.
Shoulder bones (humerus) - The humerus bones are the long bones of the shoulder and will contain ample amounts of bone marrow.

Les coups sont la cause de 80 % des fractures des os longs chez les jeunes enfants (enfants de moins d'un an) et de 95 % des lésions cérébrales.
Assaults are the reason for 80 per cent of fractures of long bones among small children (under 1 year) and for 95 per cent of injuries inside the skull.

Dis donc, tu dois avoir les os longs, toi, des os très très longs.
You've got Long bones! Long, delicate bones.

On constate un décollement épiphysaire des os longs.
EpiphyseaI separation in the long bones.

Ce n'était pas des squelettes, mais des morceaux de crânes, de pieds, des morceaux d'os longs.
They weren't skeletons, ...but fragments of skulls, of feet, ...shards of long bones.

"Oligoanalgésie dans les fractures d'os longs :
Oligoanalgesia in Long-Bone Fractures:

Pas non plus de dégâts sur la structure spongieuse des os longs.
There's no damage to the cancellous structure of the long bones either.

"Des os longs" ?
"Long bones"? Eww!

Bien qu'il ait vraiment des os longs exquis.
Although he does have exquisite long bones.

C'est un os long, sans doute l'apophyse deltoïde d'un humérus.
It's from a long bone, probably the deltoid process of a humerus.

J'ai les os longs.
I'm long-boned.

A la chaleur, les os longs se contractent et se cassent.
The body produces heat, causing the long bones to contract and fracture.