Translation for "orthopédiste" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Ce rapport indique que l'auteur a été examiné par un neurologue et un orthopédiste et interrogé par un psychologue à six reprises en octobre 1994.
According to the report, the author was examined by a neurologist and an orthopedist, as well as interviewed by a psychologist, during six sessions in October 1994.
L'Ecole Nationale des Auxiliaires Médicaux (ENAM) qui forme des infirmiers d'Etat, des Orthopédistes, des Masseurs kinésithérapeutes, des techniciens de laboratoire, des Assistants d'Hygiène d'Etat, des Orthophonistes, des Orthoprothésistes et des aides soignants (Infirmiers Auxiliaires et Accoucheuses Auxiliaires);
The National Medical Auxiliaries School (ENAM), which trains State nurses, orthopedists, physiotherapists, laboratory technicians, State health auxiliaries, speech therapists, orthoprosthetic specialists and nursing aids (auxiliary nurses and assistant midwives);
noun
Que ce soit par ses chirurgiens qui se penchent sur les corps mutilés d'enfants, par ses orthopédistes qui fabriquent des prothèses et rééduquent ceux qui en bénéficient, ou par ses délégués qui entourent les familles.
Its surgeons deal daily with the horrible wounds inflicted on children, its orthopaedists provide artificial limbs and re-education for their recipients, and its representatives comfort and assist the family members of the victims.
Les équipes pluridisciplinaires se composent de kinésithérapeutes, de prothésistes, d'orthopédistes, d'infirmiers, de psychologues, de psychiatres, d'orthophonistes et de travailleurs sociaux.
Multi-disciplinary teams include physio-therapists, prosthetists, orthopaedists, nurses, psychologists, psychiatrists, speech therapists and social workers.
Elles sont censées subir deux examens en consultation externe et avoir une consultation avec un gynécologue obstétricien et un orthopédiste chaque année.
They are supposed to undergo two outpatient examinations and one consultation with an obstetric gynaecologist and an orthopaedist annually.
c) Bandagistes et orthopédistes: depuis le 1er février 1993, le délai de renouvellement pour les chaussures orthopédiques est passé de 1 an à 9 mois pour les enfants jusqu'à l'âge de 18 ans.
c) Truss suppliers and orthopaedists: since 1 February 1993 the renewal period for orthopaedic footwear has changed from one year to nine months for children up to the age of 18.
L'équipe se compose d'un spécialiste, d'un thérapeute, d'une infirmière spécialisée, d'un orthopédiste, d'un éducateur et d'un psychologue.
The team is composed of a rehabilitation specialist, a therapist, a specialist rehabilitation nurse, an orthopaedist, an educationalist and a psychologist.
En cas de besoin, il est fait appel à un neurologue, un orthopédiste, un chirurgien plastique, etc.
Where necessary a neuropathologist, an orthopaedist, a plastic surgeon, etc. are invited.
Des milliers de spécialistes du rétablissement (physiatres, orthopédistes, ophtalmologue et autres).
Thousands of rehabilitation specialists (physiatrists, orthopaedists, ophthalmologists, etc)
En cas de besoin, il est fait appel à des neuropathologues, orthopédistes, chirurgiens plastiques, etc.
Neuropathologists, orthopaedists, plastic surgeons etc. are called in as necessary.
L'effectif de psychoneurologues, d'orthopédistes, d'oto-rhino-laryngologistes, d'ophtalmologues et de pédiatres au service des internats spécialisés est fonction du profil de la population handicapée qui y est hébergée.
The numbers of psychoneurologists, orthopaedists, otolaryngologists, ophthalmologists and paediatricians employed by residential schools depend on the disability profile of their inmates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test