Translation for "orthodoxe orientale" to english

Orthodoxe orientale

• eastern orthodox

Translation examples

eastern orthodox

1. Le propriétaire, l'Eglise orthodoxe orientale grecque de Notre-Dame à Sirač, rue S. Radića
1. The owner, the Greek Eastern Orthodox Church of Our Lady at Sirač, S. Radića Street

648. En vertu du paragraphe 1 de l'article 3 de la Constitution, la religion dominante en Grèce est celle de l'Église orthodoxe orientale du Christ.
648. According to article 3 (1) of the Constitution, "the prevailing religion in Greece is that of the Eastern Orthodox Church of Christ".

Le Rapporteur spécial se dit "préoccupé" par le fait que l'article 3 de la Constitution stipule que la religion dominante en Grèce est celle de l'Église orthodoxe orientale du Christ.
The Special Rapporteur expresses "concern" about the fact that article 3 of the Constitution states that the dominant religion in Greece is that of the Eastern Orthodox Church of Christ.

14. L'<<Église chrétienne orthodoxe orientale>> représente la <<religion dominante>> en Grèce (par. 636 du rapport et art. 3 de la Constitution).
14. The "Eastern Orthodox Christian Church" is the "prevailing religion" in Greece (paragraph 636 of the report and article 3 of the Constitution).

Église orthodoxe orientale en République tchèque
Eastern Orthodox Church in Czech Republic

Le propriétaire, à savoir l'Église orthodoxe orientale grecque de Notre-Dame à Siras, rue Stjepana Radica
The owner, the Greek Eastern Orthodox Church of Our Lady at Siras, Stjepana Radica Street

13. Conformément au paragraphe 1 de l'article 3 de la Constitution, la religion dominante en Grèce est celle de l'Église orthodoxe orientale du Christ.
13. Article 3, paragraph 1, of the Constitution states that the dominant religion in Greece is that of the Eastern Orthodox Church of Christ.

La foi orthodoxe orientale est la religion traditionnelle en République de Bulgarie.
The traditional religion in the Republic is Bulgarian Eastern Orthodox.

Trois de ces rencontres ont été organisées avec des chrétiens catholiques, deux avec des chrétiens protestants et orthodoxes orientaux, une avec des Arméniens sur le thème de "La coexistence pacifique entre les musulmans et les chrétiens arméniens" et trois avec des chrétiens orthodoxes orientaux sur le thème de "La paix et la justice selon les penseurs musulmans et chrétiens".
Three of these included Catholic Christians, two were conducted with Protestant and Eastern Orthodox Christians, one included Armenians, under the title of "the peaceful coexistence of Muslims and Armenian Christians", and three were conducted with eastern Orthodox Christians, under the title of "peace and justice in the views of Muslim and Christian thinkers".