Translation for "originaux étaient" to english

Originaux étaient

• originals were

Translation examples

originals were

38. Si l'on entend par "original" le support sur lequel l'information a été fixée pour la première fois, on ne pourrait pas parler d'"original" d'une communication électronique étant donné que le destinataire en recevrait dans tous les cas une copie.
38. If "original" were defined as a medium on which information was fixed for the first time, it would be impossible to speak of "original" electronic communications, since the addressee of an electronic communication would always receive a copy thereof.

Vous m'aviez dit que tous les originaux étaient cachés dans un endroit impossible à trouver jusqu'à ce que toute leur énergie vitale est été drainée.
You told me that all the originals were hidden. Where they could not possibly be found until the life have been drained from them.