Translation for "orientations pour la recherche" to english
Translation examples
En conséquence, de la planification d'un programme de recherche jusqu'à utilisation finale de ses résultats, il constitue une sorte de guide qui sert à déterminer les orientations de la recherche.
Consequently, from the planning stage of a research programme to the final destination of its results, it serves as a kind of guiding beacon for the direction of research.
2. L'orientation de la recherche : << les cultures orphelines >>
2. The direction of research: "orphan crops"
a) Les réunions des équipes mondiale et régionales de gestion serviront d'instances décisionnelles fixant l'orientation de la recherche.
(a) The Global Management Team and Regional Management Team meetings will be used as decision-making fora for the direction of research.
A propos des orientations de la recherche, plusieurs délégations ont noté que la tâche serait simplifiée si l'on faisait une distinction :
On the question of the directions of research, several delegations noted that the task would be easier if:
La recherche visant à régler les problèmes comprend les efforts faits pour aider à établir des collaborations avec les centres scientifiques d'excellence, définir les orientations de la recherche pour faire face aux maladies animales, organiser des consultations techniques ou des réunions de groupes consultatifs pour définir les besoins et priorités en matière de recherche.
Enabling Research includes efforts to help set up collaborations with scientific centres of excellence, shaping the direction of research to tackle animal diseases convening technical consultations or consultative groups to identify research needs and priorities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test