Translation for "organismes marins" to english

Organismes marins

• marine organisms

Translation examples

marine organisms

Les délégations ont fait ressortir l'étendue des effets de l'acidification sur les océans et les organismes marins.
11. Delegations highlighted the wide range of impacts of ocean acidification on the oceans and marine organisms.

i) "Organismes marins et systèmes écologiques des océans : écologie du plancton";
(i) "Marine organisms and ecological systems of the oceans: plankton ecology";

Ce sont des organismes marins les plus variés du point de vue génétique et ils occupent une place prépondérante dans la biomasse océanique.
They are the most genetically diverse marine organisms and dominate the oceans' biomass.

Pour les organismes marins, des données sur la toxicité aiguë ne sont disponibles que pour les poissons.
For marine organisms, only acute toxicity data is available for fish.

Les organismes marins jouent un rôle crucial dans les services que rendent à l'homme les écosystèmes océaniques.
Marine organisms play a key role in the ecosystem services provided by the oceans.

Certains de ces habitats abritent la plus grande diversité d'organismes marins au monde.
Some of these habitats host the highest diversity of marine organisms in the world.

En bref, les possibilités d'utilisation des organismes marins sont multiples.
127. In sum, potential uses of marine organisms are numerous.

Comment peut-on réaliser la divulgation de l'origine pour les organismes marins?
How is disclosure of origin achieved with regard to marine organisms?

Un certain nombre de bases de données sont le fruit de travaux d'étude et d'inventaire des organismes marins.
A number of databases are the result of work to survey and create inventories of marine organisms.

Les organismes marins n'avaient pas connu un tel taux d'acidité depuis des millions d'années.
This rate of acidification has not been experienced by marine organisms for many millions of years.

Le calcaire est le plus souvent formé à partir de restes d'organismes marins.
Lime is formed mostly from the remains Of marine organisms.