Translation for "organisme gouvernemental" to english

Organisme gouvernemental

• government agency
• governmental body

Translation examples

government agency

C. Organismes gouvernementaux chargés de l'élaboration
C. Government agencies responsible for

Je travaille pour un organisme gouvernemental.
I work for a government agency.

On travaillait pour un organisme gouvernemental.
It was for a government agency.

Ce sont tous les deux des organismes gouvernementaux.
They're both government agencies.

Sais-tu combien d'organismes gouvernementaux dirigent des services de renseignement ?
Do you know how many government agencies there are conducting intelligence activities?

Mais là encore, ils n'ont pas les ressources d'un organisme gouvernemental puissant derrière eux, ont-ils?
But then again, they didn't have the resources of a powerful government agency behind them, did they?

Pour s'assurer qu'aucun organisme gouvernemental ne dira... qu'il faut consommer moins de leurs produits.
Number one, to make sure that no government agency ever says... "Eat less of the company's products."

- Comme il s'agit d'un conflit entre deux organismes gouvernementaux, simplement essayer de les faire communiquer entre eux, c'est généralement assez long.
- This conflict involves 2 government agencies. Getting them to communicate takes forever.

Ces organismes gouvernementaux ont des politiques d'assurance énorme.
These government agencies have huge insurance policies.

Sans le moindre lien avec un organisme gouvernemental. Les politiciens ne pourront rien contre vous.
And they're not connected to any government agency, so... the politicians can't screw you out of it.

Qui fournit des technologies et des services de sécurités, essentiellement aux organismes gouvernementaux.
Provides technology and security services, primarily to government agencies.

governmental body

Autres organismes gouvernementaux spécialisés dans la protection des droits de l'homme
Other governmental bodies specialised in the protection of human rights

En dernier lieu, ils s'attacheront à formuler des recommandations à l'intention des organismes gouvernementaux concernés.
Finally, it will strive to develop recommendations for the governmental bodies concerned.

Consultante auprès d'organismes gouvernementaux (en Croatie) sur les questions de droit international
Consultant to governmental bodies (in Croatia) on questions of international law

c) Promouvoir la prise en considération du genre par tous les organismes gouvernementaux;
(c) Promote gender mainstreaming throughout all governmental bodies;

Les organismes gouvernementaux tiennent-ils compte de la Déclaration au cas par cas?
Do governmental bodies take into account the Declaration on an ad hoc basis?

Et jamais été tant d'or dans les mains des organismes gouvernementaux internationaux comme la Banque mondiale et le Fonds monétaire international.
And never before has so much gold been in the hands of international governmental bodies such as the World Bank and International Monetary Fund.