Translation for "options d'achat" to english

Options d'achat

• purchase options
• options

Translation examples

purchase options

Aucun d'entre eux n'est assorti d'une option d'achat.
No lease agreements contain purchase options.

20.4 Aucun accord ne renferme d'options d'achat.
20.4 There are no agreements that contain purchase options.

Dans le présent document, les codes AI normalisés indiquent l'option de l'organe de contrôle de la conformité et toutes les autres options d'achat qui y sont mentionnées.
For this document, standardized AI's are used to indicate the authority for conformity assessment option, and all purchaser options described herein.

Non, en fait ce n'est pas vraiment vrai mais vous avez une extension de votre option d'achat, qui pourrait, ou non, tenir au tribunal.
No, that's not actually true... But you do have an extension of your purchase option, which may or may not hold up in court.

Un appel durant lequel notre client a accepté de débugger le logiciel de votre client contre une prolongation de cinq ans de notre option d'achat.
A phone call during which our client agreed to fix bugs in your client's software in exchange for a five-year extension of our purchase option.

options

Les options peuvent être soit des options d’achat («call»), soit des options de vente («put»).
Options come in two forms: options to buy (call options) and options to sell (puts).