Translation for "option de partage" to english

Option de partage

• sharing option

Translation examples

sharing option

e) Les négociations sur la répartition des risques méritent une attention soutenue car, de plus en plus, le secteur privé souhaite discuter des différentes options de partage des risques plutôt que de se trouver placé par les pouvoirs publics devant un fait accompli, notamment en ce qui concerne les risques liés à la demande et ceux liés à la réglementation.
Negotiating on risk allocation must be taken seriously based on the fact that the private sector increasingly wants to discuss risk sharing options rather than being presented with a fait accompli by governments, particularly regarding demand and regulatory risks.