Translation for "opérations privées" to english

Opérations privées

• private operations

Translation examples

private operations

Les règles des Nations Unies en ce qui concerne le personnel et les opérations de l'UNOPS devraient faire l'objet d'un examen qui permette d'identifier celles qui sont plus contraignantes que celles d'opérations privées et réduisent par conséquent la compétitivité de l'UNOPS.
A review of the United Nations regulations governing staff and the operations of UNOPS should be included with a view to identify rules and regulations that are more restrictive than those of private operations, thus affecting UNOPS competitiveness.

Donc c'est une opération privée.
Then it's a private operation.

Les nouvelles règles concernant les salles d'opérations privées sont bien plus strictes.
The new health codes regarding private operating rooms are considerably more stringent.