Translation examples
Les Prophètes m'ont envoyé un cadeau.
The Prophets have sent me a gift.
Les dieux t'ont envoyé centurion.
The gods have sent you, Centurion!
Ils l'ont envoyé poster un télégramme.
They have sent him to send a telegram.
- Et ils ont envoyé cela. - Qu'est-ce-que c'est?
- And they have sent these.
Car les anges vous ont envoyée
The angels must have sent you
Les Pères l'ont envoyée.
The Fathers have sent her.
Ils ont envoyé un avion.
They have sent a plane.
Les Kazakhs ont envoyé un messager.
The Kazakhs have sent a messenger.
Les petits l'ont envoyé...
These children have sent ...
Regardez ce qu'ils vous ont envoyé !
Look what they have sent for you!
8 octobre 2010 (rappel envoyé tardivement): Un nouveau rappel a été envoyé.
8 October 2010 (sent late) A further reminder was sent.
28 septembre 2010 (rappel envoyé tardivement): Un rappel a été envoyé.
28 September 2010 (sent late) A reminder was sent.
28 septembre 2010 (rappel envoyé tardivement): Un nouveau rappel a été envoyé.
28 September 2010 (sent late) A further reminder was sent.