Translation for "ont des logements" to english

Ont des logements

• have accommodations
• have housing

Translation examples

have accommodations

Un raisonnement analogue s'appliquerait bien entendu au logement d'autres catégories socioprofessionnelles qui ont un logement de fonction, depuis les ministres du clergé jusqu'aux premiers ministres.
Similar reasoning would apply, of course, to housing of other socio professional groups who have accommodation which goes with the job or business, including clergy and prime ministers.

have housing

L'article 35 de la loi sur la protection sociale régit le droit au logement, qui est assuré aux personnes en situation de précarité sociale qui n'ont pas de logement.
295. Article 35 of the Law on Social Protection regulates the right to housing, which is provided for socially uninsured persons who do not have housing.

Le concept clef est celui de logement "convenable" étant donné que, hormis des situations très spéciales, les personnes considérées possèdent un logement mais qui est jugé comme n'étant pas "convenable".
The key concept in the report is what can be considered "adequate" since, except for special situations, the persons considered have housing, but it is described as "inadequate".

Les conditions de résidence à remplir pour l'obtention de logements subventionnés par les pouvoirs publics ont été assouplies afin d'aider les femmes nouvellement arrivées qui rencontrent des problèmes de logement du fait du changement inattendu de leur situation de famille.
The residential requirement for public housing has been relaxed to help those newly arrived women who have housing problems because of unexpected family changes.