Translation for "ont décrit" to english

Ont décrit

• have described
• described

Translation examples

have described

RAGNAR : Voyageurs et conteurs ont décrit comment vous avez accédé à votre trône en défaisant, un par un, les six oncles qui ont tué votre père.
Travelers and storytellers have described how you came to your throne by defeating, one by one, the six uncles that killed your father.

Des témoins ont décrit le tireur comme un homme blanc, mais les autres détails restent floues.
Eyewitnesses have described the shooter as a while male, but other details remain unclear.

Beaucoup de livres ont décrit comment l'homme a été créé... mais aucun n'a expliqué... pourquoi... nous sommes là !
Many books have described how man was created but there are none which have said why, for what purpose.

Depuis, les témoins d'exécutions ont décrit un condamné qui prenait feu, un courant si puissant que les yeux jaillissaient des orbites, un bruit de bacon frit.
`'Over the years, other witnesses to electrocutions... `'...have described the prisoner catching fire... `'...the electricity so powerful... `'...that the eyeballs pop out onto the cheeks... `'...a sound like bacon frying.

Les gars m'ont décrite dans Ies moindres détails.
The boys have described me down to the smallest detail.

described

Cette procédure et les conditions dans lesquelles les mesures sont effectuées et qui sont décrites ci-après sont décrites dans le rapport d'essai.
This procedure and the conditions during the measurements as described below shall be described in the test report.

Il est décrit sans ambiguïté.
It is described without ambiguities.

Elles sont décrites ciaprès.
They are described below.

Ces établissements sont décrits cidessous.
These are described below.

Elle décrit:
It describes:

Les emballages décrits dans la disposition spéciale PRz ne correspondent pas aux récipients à gaz décrits au chapitre 6.2.
The packagings described in special provision PRz are not suitable for the gas receptacles described in Chapter 6.2.