Translation for "ont ci-après" to english

Ont ci-après

• have hereafter
• below have

Translation examples

below have

Les mesures ci-après ont été prises à cet égard.
In that regard, the measures described below have been taken.

Les principales conventions comptables consignées ci-après ont été établies sur cette base.
The accounting policies noted below have been prepared on this basis.

Il est intervenu entre les entités ci-après dénommées parties un accord de cessez-le-feu.
The parties listed below have entered into a ceasefire agreement:

132. Les mesures décrites ci-après ont été adoptées en faveur des enfants :
132. The measures described below have been adopted for children.

Saint-Marin a pris note des recommandations énumérées ci-après:
The recommendations listed below have been noted by San Marino:

Ainsi, les cinq plans ci-après ont été développés :
Thus, the five (5) plans below have been drawn up:

Les statistiques figurant dans le tableau ci-après proviennent de ce projet :
The statistics in the table below have emerged from the project.

Diverses mesures, présentées ci-après, ont été prises à cet effet.
A number of steps outlined below have been taken to further that objective.

Les dispositions présentées ci-après ont été établies d'après les documents suivants :
2. The arrangements set out below have been formulated on the basis of the following:

Les questions indiquées ci-après pourraient particulièrement intéresser le Congrès.
The issues outlined below have been identified as being of particular relevance to the Congress.