Translation for "ont certain nombre" to english

Ont certain nombre

• have number
• have some

Translation examples

have some

329. En outre un certain nombre d'ONG ont des programmes d'assistance juridique pour les personnes nécessiteuses.
329. A number of NGOs have some legal aid programmes for the needy.

28. Il existe un certain nombre d'instruments sur les droits de l'homme qui ont des incidences sur cette question.
28. There are a number of international human rights instruments that may have some bearing on this issue.

La Force a obtenu un certain nombre de résultats dans le domaine de la lutte contre la contrebande de marchandises.
The Force did have some success in preventing smuggling of commercial goods.

Il existe bien un certain nombre de moyens de lutter contre ces problèmes, mais ces moyens sont aujourd'hui insuffisants.
We have some tools to counter them, but today they are insufficient.

En outre, un certain nombre d'ONG disposent de quelques programmes d'assistance juridique aux personnes indigentes.
In addition, a number of NGOs have some legal aid programmes for the needy.

L'évolution de la situation intérieure en Côte d'Ivoire et les questions de sécurité connexes ont continué d'avoir un certain nombre de répercussions sur le Libéria.
25. Internal developments and related security issues in Côte d'Ivoire continued to have some impact in Liberia.

Ces forces disposent également d'un certain nombre de téléphones SAT et de téléphones mobiles GSM.
For long-distance communication, they have some satellite telephones and GSM telephones

Un certain nombre de responsabilités incombent aux États développés en ce qui concerne la réalisation du droit à la santé des pays en développement.
32. Developed States have some responsibilities towards the realization of the right to health in developing countries.