Translation for "ont été payés" to english

Ont été payés

• have been paid
• were paid

Translation examples

have been paid

Les dommages et intérêts ont été payés, et la victime refuse de déposer plainte.
Damages have been paid, and the victim refuses to press charges

Ses comptes ont été payés entièrement et sont maintenant fermés.
[His accounts have been paid in full and are now closed.]

Ces 3 dernières années, ces gars ont été payés plus de 200 000 $ chacun.
For the past three years, these guys have been paid out over 200 grand each.

Florence est cernée et tous les fonds que je portais ont été payés en pot-de-vin.
Florence is surrounded and all the funds I carried have been paid in bribes.

Je pense que les terrassiers ont été payés aujoud'hui.
I think the navvies have been paid today!

Souvenez-vous, les fichiers rouge sont pour les indics qui ont été payés.
Okay, look, remember, the red-tabbed files are the CIs that have been paid out, okay?

Ces journaux et articles académiques représentent l'intégralité du savoir humain en ligne Et beaucoup ont été payés avec l'argent des impôts ou des subventions gouvernementales. Mais pour les lire, vous devez souvent payer à nouveau des frais importants à des éditeurs comme Reed-Elsevier.
These scholarly journals and articles are essentially the entire wealth of human knowledge online, and many have been paid for with taxpayer money or with government grants, but to read them, you often have to pay again handing over steep fees to publishers like Reed-Elsevier.