Translation for "ont été faites" to english

Ont été faites

• have been done
• have been made
• were made

Translation examples

have been done

Certaines des pires choses imaginables ont été faites avec les meilleures intentions.
Some of the worst things imaginable have been done with the best intentions.

Les miens tous les 18, ont été faits avec une aiguille
All my piercing, 18 places on my body, have been done with a needle.

Des gens ont été enlevés chez eux, des choses leur ont été faites.
People have been taken from their homes, things have been done to them.

Il y a quelques points sur la manière dont les choses ont été faites,
There were some aspects of the way things have been done

Ensuite le lendemain matin, le fermier arrive et voit que toutes ses corvées ont été faites à sa place
And then in the morning, the farmer comes down and sees that all of his chores have been done for him.

- Toutes les cérémonies et lectures ont été faites de façon approprié.
All the ceremonies and readings have been done properly.

C'est comme ça que ces choses ont été faites dans le passé.
That's how these things have been done in the past.

Est-ce que ces blessures ont été faites avec un club de golf ?
Could this damage have been done with a golf club?

Les choses qui ont été faites pour nous ne peuvent pas restées sans réponses.
The things that have been done to us cannot stand unanswered.

have been made

Des promesses ont été faites.
Promises have been made, oaths taken.

Les arrangements ont été faits.
Arrangements have been made.

Tous les paris ont été faits.
All bets have been made.

Des erreurs ont été faites.
Mistakes have been made.

Des progrès ont été faits.
[Hira] Advancements have been made.

Les préparations ont été faites.
The preparations have been made.

...Aucunes arrestations n'ont été faites.
...no arrests have been made.

Des progrès incroyables ont été faits.
Amazing advances have been made.

Les préparatifs ont été faits pour partir.
Preparations have been made to leave.