Translation for "ont été entrer" to english

Ont été entrer

• have been enter
• were come

Translation examples

have been enter

Marks, de nouvelles coordonnées ont été entrées dans le système.
Major Marks, new coordinates have been entered into the nav system.

Les coordonnées de la planète ont été entrées dans votre ordinateur de bord.
The coordinates to the planet have been entered into your navigational computer.

were come

En vertu de l'article 39 du Code de la famille, si les membres de la famille se séparent pour cause de divorce ou pour d'autres raisons, les biens qui ont été amenés par les individus lorsqu'ils sont entrés dans la famille ou qu'ils ont reçu en héritage ou à titre de dons etc...appartiennent à chacun des individus concernés; les biens de la famille sont partagés entre les parties intéressées par accord mutuel.
247. By article 39 of the Family Law, in cases where family members are separated because of divorce or for some other reason the property of individuals that they either brought in when they were coming into the family or were given by inheritance, presentation, etc. is owned by each individual and family property is divided among the parties concerned through mutual agreement.