Translation for "onde radio" to english
Onde radio
Translation examples
Reconnaissant la contribution apportée par les éminents scientifiques qui ont jeté les bases techniques de la transmission longue distance par ondes radio de messages sonores,
Recognizing the contribution by the prominent scientists who laid the technological foundation for the long-distance transmission of sound messages by radio waves,
les <<ondes électromagnétiques>> englobent toutes sortes d'ondes radio (télécommunications, radio, GPS, etc.) pouvant être transmises par des antennes, selon la définition du Règlement.
"electromagnetic waves" include all kinds of radio waves (telecommunication, radio, GPS, etc...) that can be transmitted by aerials as defined in the regulation.
Réfléchit les ondes radio de l'interface mine/sol.
Reflects radio waves of mine/soil interface
L'information concernant l'Afrique du Sud a été diffusée dans le monde entier par les réseaux de télévision, sur les ondes radio, par les satellites et par la presse.
News from South Africa was carried across the world by television network, by radio wave, by satellite and in print.
Le Ministère des postes et des télécommunications planifie et promeut les mesures régissant l’utilisation des ondes radio et les travaux de recherche et développement concernant l'espace dans le même domaine.
The Ministry of Posts and Telecommunications plans and promotes policies governing the use of radio waves and space-related research and development in the same field.
Ces couvertures renvoient les ondes radio, si bien que les chars ne sont pas détectés par les radars du camp adverse.
These blankets reflect radio waves and make tanks invisible to the opposing side's radar.
Ces données ont permis au CONIDA de prévoir la propagation d'ondes radio, informations qui sont mises à la disposition des usagers.
These data have enabled CONIDA to forecast radio wave propagation, information which is made available to users.
Les ondes radio à basse fréquence ne sont pas faciles à moduler et sont sujettes aux erreurs en raison des perturbations ionosphériques et météorologiques.
Low-frequency radio waves are not easy to modulate, and are subject to errors due to the ionosphere and weather disturbances.
Ce GPS suit et enregistre les ondes radio de 19 centimètres correspondant à la fréquence porteuse L1, transmise à partir de satellites.
It tracks and records the 19-centimetre radio waves, corresponding to the carrier frequency L1, transmitted from the satellites.
Ces informations comprennent des données sur la magnétométrie, la riométrie et les ondes radio de très faible fréquence.
This information includes data on magnetometry, riometry and very low frequency radio waves.
- Tu captes les ondes radio ?
- Can you pick up radio waves?
Tout droit descendu des ondes radio d'Amérique...
...Radio waves high above America...
Ils bloquent les ondes radio !
They're jamming the radio waves!
C'est une onde radio.
It's a radio wave.
C'est une onde radio, monsieur.
It's a radio wave, sir.
Comme n'importe quelle onde radio.
Like any radio wave.
Aucune onde radio.
No phones, no radio waves.
Par les ondes radio.
With radio waves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test