Translation for "oncologue" to english
- oncologist
- oncologists
- an oncologist
- medical oncologist
Similar context phrases
Translation examples
S'agissant de l'écart de salaire entre les hommes et les femmes dans le secteur de santé, l'orateur dit que cet écart ne repose non pas sur le sexe, mais sur le fardeau physique et psychologique assumé par les travailleurs, les salaires les plus élevés étant versés aux neurochirurgiens, au chirurgiens du cœur et aux oncologues.
19. With regard to the wage differential between men and women in the health and medical sector, she said that it was based not on gender, but on the physical and psychological burden faced by workers, with the highest wages going to neurosurgeons, heart surgeons and oncologists.
Les associations à caractère professionnel, telles que : la Ligue pan-albanaise des historiens, l'Institut albanais pour les questions relatives aux Balkans, l'Union des économistes, l'Association pan-albanaise des psychologues, l'Association albanaise de philosophie, l'Association des enseignants d'anglais, l'Association des interprètes, les associations de mathématiciens, de médecins, de biologistes, d'anthropologues, de chimistes, de cardiologues, de pédiatres, d'oncologues, l'Ordre des médecins, l'Association albanaise de musique contemporaine, l'Association << Frédéric Chopin >> d'Albanie, l'Association de mini-basket et de beach-volley, etc.);
Professional associations such as: the PanAlbanian League of Historians, Albanian Institute for Balkan Issues, the Economists' Union, the PanAlbanian Association of Psychologists, the Albanian Association of Philosophy, the English Language Professors' and Teachers' Association, Association of Interpreters, the respective associations of mathematicians, physicians, biologists, anthropologists, chemists, cardiologists, paediatricians, oncologists, the Doctors' Order, Albanian Contemporary Music Association, the "Frederick Chopin" Association of Albania, the MiniBasket and BeachVolley Association, and so on);
Cette collaboration s'est traduite par la constitution d'une équipe médicale, composée d'un thérapeute, d'un neurologue, d'un cardiologue, d'un oncologue, d'un gynécologue et d'un laborantin.
As a result of this cooperation, a medical brigade was established consisting of therapist, neuropathologist, cardiologist, oncologist, gynecologist, and laboratory assistant in order to examine the health conditions of imprisoned women.
23. La dotation de 65 477,2 euros annuels allouée par le budget central au Réseau hongrois d'oncologie pédiatrique en 2012, 2013 et 2014 est destinée à l'administration du Registre national des tumeurs de l'enfant, en coopération avec l'Association hongroise des oncologues et des hématologues pédiatriques.
23. The purpose of using the appropriation of the central budget allocations of EUR 65,477.2/year provided to the Hungarian Children's Oncology Network in 2012, 2013 and 2014 is to operate the National Child Tumour Register in cooperation with the Hungarian Association of Paediatric Oncologists and Paediatric Haematologists.
12.50 En 2005, la Coalition pour la sensibilisation au cancer du sein a rédigé, en consultation avec la Breast Health Foundation/Bosom Buddies, l'Association du cancer de l'Afrique du Sud, GVI Oncology, PinkLink, Reach for Recovery, ainsi qu'avec des oncologues, des chirurgiens, des radiologues, des praticiens de la santé et le Ministère de la santé, un exposé de position dans lequel elle a lancé un appel en faveur de l'établissement d'un service de la santé du sein accessible à toutes les femmes où il n'existe pas de discrimination contre les personnes, quelles qu'elles soient, qui ont été diagnostiquées avec un cancer du sein.
12.50 In 2005, the Breast Advocacy Coalition drew up a position statement in consultation with the Breast Health Foundation/Bosom Buddies, the Cancer Association of South Africa, GVI Oncology, PinkLink, Reach for Recovery, as well as oncologists, surgeons, radiologists, healthcare practitioners and the Department of Health, to call for an accessible breast health service for all where there is no discrimination against anyone diagnosed with breast cancer.
Dans beaucoup de pays, les cancéreux n'ont actuellement qu'un accès limité, voire nul, aux soins en raison de diagnostics tardifs, du manque d'oncologues formés et d'infirmiers spécialisés et du manque de moyens de diagnostic, comme les services de pathologie, le matériel spécialisé et les médicaments.
49. In many countries, cancer patients currently have limited or no access to care owing to delayed diagnosis, lack of trained oncologists and specialized nursing staff and a lack of diagnostic facilities such as pathology services, specialist equipment and drugs.
141. Plus tard, des bilans médicaux préventifs répétés ont été pratiqués sur des femmes détenues − par des oncologues et des gynécologues, des neurologues et d'autres spécialistes − et des échographies ont également été pratiquées (l'objectif étant de révéler la présence éventuelle de maladies oncologiques).
141. Later, repeated preventive medical check-ups of imprisoned women were held by oncologists-gynaecologists, echoscope doctors and specialists and neurologists (especially for revealing oncological diseases).
Il a dit qu'en tant qu'oncologue, il aurait souhaité participer à l'ensemble de la réunion, mais que son emploi du temps chargé au cours des premiers mois de sa présidence l'en avait empêché.
As an oncologist, he said, he would have liked to attend the meeting in its entirety, but his busy schedule in the early months of his presidency prevented it.
L'AIEA a également intensifié son aide aux centres de radiothérapie et de médecine nucléaire en fournissant des équipements et des services de spécialistes, et en proposant une formation de longue durée pour des radio-oncologues, des médecins, des praticiens spécialisés en médecine nucléaire et d'autres professionnels du secteur.
68. IAEA also strengthened radiotherapy and nuclear medicine centres by procuring equipment and expert services and enabling the long-term training of radiation oncologists, medical physicists, nuclear medicine physicians and related professionals.
Les équipes disposaient de médicaments et de matériel médical pour un montant total de 496 545 soms et comprenaient des gynécologues obstétriciens et des oncologues spécialistes du cancer du sein afin de dépister les maladies de l'appareil reproducteur chez les femmes à un stade précoce.
They took with them a total of 496,545 soms-worth of medicines and medical products to provide humanitarian assistance to the population. The teams included midwives, gynaecologists and oncologists-mammologists to provide timely diagnosis of any pathology of women's reproductive systems.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test