Translation examples
Pour faire en sorte que tout le monde compte, nous devons veiller à compter tout le monde.
To make every person count, we must ensure that we count every person.
On compte 6 morts.
We count six dead.
On compte dessus.
We count on it.
- On compte sur toi.
We count on you.
On compte jusqu'à trois.
We count to three.
Et on compte comment ?
How should we count?
On compte, nous aussi !
We count too.
On compte l'argent.
We count the money.
On compte sur elle.
We count on her.
..on compte des morts de tout côté.
.. There are the dead from all sides.
On compte également des victimes chez l'ennemi :
There are also casualties in the enemy lines.
En Guyane, on compte 450 espèces de poissons.
In French Guiana, there are 450 species of fish.
- On compte plus en années.
- There are more years.
-Quand on aime, on compte pas.
When one loves, there are not.
On compte plus les heures !
There are more hours!
On compte des blessés...
There are many wounded...
On compte sept de ces pouvoirs secrets et fascinations.
There are seven of these lost secret fascinations and abilities.
On compte des victimes dans 3 états.
There are victims in 3 states.