Translation for "on a suggéré" to english

On a suggéré

• we suggested
• it was suggested

Translation examples

we suggested

Ma délégation a exprimé sa préoccupation à l'égard de ce projet de résolution et, pour le moment, elle a suggéré de prendre note du rapport, de demander au Secrétaire général de recueillir l'avis des États Membres sur les recommandations du Groupe d'experts et qu'un nouveau rapport soit présenté à l'examen à la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale.
My delegation expressed its concerns regarding this draft resolution and at that time we suggested that we take note of the report and ask the Secretary-General to seek the opinions of Member States regarding the recommendations of the group of experts and that a fresh report be submitted for consideration at the fifty-ninth session of the General Assembly.

it was suggested

L'on m'a suggéré que ce joyau était à l'origine destiné à Mme du Barry.
It was suggested to me that it was destined for Madame du Barry.

On a suggéré devant la presse que vous en aviez un.
It was suggested in the press room that you did.