Translation for "on évalue" to english

On évalue

• we evaluate
• is evaluated

Translation examples

we evaluate

Heu, on te garde sous le coude pendant qu'on évalue nos options.
Ww--we're keeping you on retainer while we evaluate our options.

On évalue les émissions les moins rentables de la chaine, et vous êtes dans le top 5.
We evaluate the least profitable programs on our network, and you're in the top 5.

On évalue ici toutes les trouvailles, on voit si on les garde, si notre budget le permet.
This is where we evaluate all the finds, and see if we want to keep them, if they'll fit into our budget.

- Des vacances. Pour qu'on évalue nos options.
A leave of absence while we evaluate our options.

Il a demandé qu'on évalue désormais... la valeur scientifïque et culturelle de chaque mission.
He's asked that we evaluate the scientific and cultural value of each mission.

is evaluated

iii) Évaluation : coordination et gestion de l'évaluation des programmes et des projets, y compris l'établissement du rapport annuel d'évaluation, les évaluations des sous-programmes et les évaluations de projet.
(iii) Evaluations: coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations.

d'évaluations obligatoires et effectivement évalués
evaluations and evaluated

Trois types d'évaluation sont conduits : évaluation des programmes, évaluation thématique, évaluation des produits.
The Fund engages in three types of evaluations: programme evaluation, thematic evaluation and outcome evaluation.

L'évaluation peut prendre la forme d'une auto-évaluation, d'une évaluation indépendante ou des deux.
Evaluation may be self-evaluation and/or independent evaluation.

14. Les évaluations réalisées par le FNUAP se répartissent en quatre grandes catégories : évaluations de projets; évaluations de programmes de pays; évaluations multinationales et évaluations thématiques.
14. UNFPA conducts four basic types of evaluations: project evaluations; country programme evaluations; intercountry evaluations; and thematic evaluations.

7. Les activités d’évaluation ordinaires de l’ONUDI englobent les évaluations de programmes, les évaluations thématiques et les évaluations de projets.
UNIDO’s regular evaluation activities encompass programme evaluations, thematic evaluations and project evaluations.

Les évaluations décentralisées sont des évaluations des réalisations ou des évaluations de projets.
Decentralized evaluations include outcome evaluations and project evaluations.