Translation for "oligochètes" to english
Oligochètes
Translation examples
Fisk et al. (1998a) ont fait des observations similaires pour le C12H20Cl6 (contenant 56 % de chlore, en poids) et le C12H16Cl10 (contenant 69 % de chlore, en poids) chez les oligochètes (Lumbriculus variegatus).
Similar observations were reported by Fisk et al. (1998a) in oligochaetes (Lumbriculus variegatus) for C12H20Cl6 (56% chlorine by weight) and C12H16Cl10 (69% chlorine by weight).
Fisk et al. (1998a) ont observé, lors d'une étude de la biodisponibilité des PCCC pour les oligochètes, une dégradation à la température de 12o C de deux chloroalcanes C12 (contenant 56 % et 69 % de chlore) marqués au carbone 14 dans les sédiments aérobies.
Fisk et al. (1998a) found that two 14C-labelled C12 chloro-n-alkanes (56% and 69% chlorine) were degraded at 12°C in aerobic sediments used for a study of the bioavailability of SCCPs to oligochaetes.
Ciparis et Hale (2005) ont constaté une bioaccumulation rapide de l'hexaBDE chez les oligochètes aquatiques Lumbriculus variegatus exposés de diverses manières, par le biais des sédiments, à différents isomères.
Ciparis and Hale (2005) have reported a rapid bioaccumulation of HexaBDE in the aquatic oligochaete, Lumbriculus variegates, exposed via sediment, with differences between isomers and in the contamination pathway.
oligocheates
Le PICS (1994) a fait état de valeurs moyennes du facteur de bioconcentration pour les vers oligochètes présents dans les sédiments du Lac Ontario s'élevant à 29 000 l/kg, sur la base du poids sec, dont la teneur en lipides est d'environ 8 % (Oliver, 1987).
IPCS (1994) states that mean BCF values in oligocheate worms in sediment in Lake Ontario were 29,000 L/kg based on dry weight of which about 8% is lipid (Oliver, 1987).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test