Translation for "oléorésine de capsicum" to english

Oléorésine de capsicum

• oleoresin capsicum
• capsicum oleoresin

Translation examples

oleoresin capsicum

Formation de 1 240 membres du personnel de sécurité aux politiques et procédures concernant les prérogatives et fonctions des agents de sécurité; le recours à la force; l'utilisation des armes à feu - sous réserve de modifications tactiques en fonction du niveau de la menace associée à la mission; les tactiques de défense, notamment la technique SPEAR, les matraques télescopiques, et les techniques d'utilisation du vaporisateur d'oléorésine de capsicum et des menottes; la sécurité incendie; et les matières dangereuses, y compris l'utilisation du matériel et l'application des procédures de prévention et d'évacuation
Training of 1,240 security and safety personnel on security policies and procedures as they relate to the authorities and functions of security officers; use of force; firearms qualification with tactical modifications according to mission threat level; defensive tactics, including spontaneous protection enabling accelerated response defensive techniques, expandable baton, oleoresin capsicum spray and handcuffing techniques; fire safety; and hazardous materials to include equipment usage, prevention and evacuation procedures

Il est prévu de dépenser 10 300 dollars pour la participation de cinq instructeurs à un cours d'entraînement aux tactiques défensives, qui doit durer cinq jours et les mettre en mesure d'enseigner, notamment, les techniques élémentaires et avancées d'utilisation de la matraque télescopique, des menottes et du vaporisateur d'oléorésine de capsicum.
662. An amount of $10,300 is proposed for five DSS training instructors to participate in a five-day defensive tactics course, which would train and qualify the participants as instructors on security techniques to include basic and advanced expandable baton, handcuffing and oleoresin capsicum spray.

116. Les Instructions générales de la police contiennent des directives détaillées dans des domaines tels que l'usage de la force et l'usage approprié de certaines prises; l'utilisation des menottes et du spray à l'oléorésine de capsicum (OC); le traitement et les droits des détenus; enfin, les mesures visant à éviter que les personnes en garde à vue ne subissent des lésions corporelles, par exemple la gestion des risques de suicide en garde à vue et l'isolement de certains détenus.
Police General Instructions contain extensive guidelines on areas such as use of force and appropriate use of certain holds; handcuffs and Oleoresin capsicum (OC) spray; treatment and rights of prisoners; and measures to prevent harm to persons in custody such as custodial suicide risk management and the separation of certain prisoners. New Developments