Translation for "ogives nucléaires" to english

Ogives nucléaires

• nuclear warheads

Translation examples

nuclear warheads

iii) Arrêt de la production d'ogives nucléaires;
(iii) Ending production of nuclear warheads;

"Recyclage des ogives nucléaires" : processus de démontage, de transport, de stockage et de retraitement pour l'utilisation à des fins pacifiques des composants des ogives nucléaires.
"Recycling of nuclear warheads" - the process of dismantling, transport, storage and processing with a view to the use of nuclear warhead components for peaceful purposes.

Les ogives nucléaires se comptent toujours par milliers.
Nuclear warheads still number in the thousands.

Le nombre total d'ogives nucléaires a baissé.
The total number of nuclear warheads

des ogives nucléaires du territoire ukrainien
nuclear warheads from Ukraine

Nombre total d'ogives nucléaires en stockb
Aggregate number of nuclear warheads in stockpile

Le nombre total d'ogives nucléaires est en diminution.
The total number of nuclear warheads has declined.

Réduction du nombre d'ogives nucléaires en 20xx
Reductions (in numbers) of nuclear warheads in 20xx

Ça provient d'une ogive nucléaire.
From a nuclear warhead.

Six ogives nucléaires renforcées au Naqahdah.
Six naqahdah-enhanced nuclear warheads.

Descends de cette ogive nucléaire...
Get off... the nuclear... warhead.

Avons-nous des anciennes ogives nucléaires?
We have old-style nuclear warheads?

- Causées par une ogive nucléaire ?
- Can't it have been from a nuclear warhead?

À faire exploser une ogive nucléaire.
To detonate nuclear warheads.