Translation for "officiers principaux" to english

Officiers principaux

• senior officers
• principal officers

Translation examples

senior officers

L’Officier principal (P-5) est le chef du Centre d’opérations et dirige toutes les activités relatives à ce dernier.
The senior officer (P-5) is the Chief of the Situation Centre and directs all activities related to it.

Cette période peut être prolongée pour une durée de cinq jours par un officier de rang plus élevé, ayant à tout le moins rang d'officier principal des services d'immigration ou de commissaire divisionnaire.
The detention may be extended for a further five days under the authority of a more senior officer, that is to say, an official of, or above, the rank of Principal Immigration Officer or Assistant Commissioner of Police.

principal officers

660. En ce qui concerne les réparations non pécuniaires, conformément à l'obligation d'enquêter sur les faits et de sanctionner les auteurs, complices, receleurs et tous ceux qui y ont participé, Medardo Heredia Ortubia et Francisco Edgardo Bullones Prudencio, respectivement sous-commissaire et officier principal du Corps Comando, ont été exclus, par radiation, de la police provinciale en vertu d'une décision ministérielle.
660. As regards nonpecuniary redress, in fulfilment of the obligation to investigate the acts committed and punish the perpetrators, accessories before and after the fact, and anyone else who had participated in them, a ministerial resolution ordering compulsory retirement discharged from the provincial police force Medardo Heredi Ortubia, Assistant Superintendent in the Commando Unit, and Francisco Edgardo Bullones Prudencio, Principal Officer in the Commando Unit.