Translation for "officiers dans l'armée" to english
- officers in the army
- army officers
Similar context phrases
Translation examples
Avec la Croix-Rouge, il a également présenté aux soldats et officiers de l'armée les expériences et <<les leçons apprises>> en matière de droit des conflits armés et de violations des droits de l'homme.
The said Ministry and the Red Cross has also presented `lessons learnt' and experiences on the law of armed conflict for soldiers and officers of the army and cases of human rights abuses.
Jugement n° 31/00 du 27 avril 2000 du tribunal militaire de Douala (condamnant pour torture deux sous-officiers de l'armée de terre qui avaient causé au nommé K...
Judgement No. 31/00 of 27 April 2000 by Douala military court (conviction for torture of two non-commissioned officers in the army for causing K...
3. Zarko Novakovic (quartier général de la 91e brigade antiblindés, document No 1-90/93, en date du 10 mars 1993, classé strictement confidentiel — calendrier de visites familiales pour officiers de l'armée yougoslave provisoirement affectés à la 91e brigade antiblindés).
3. Zarko Novakovic (headquarters, 91st anti-armour brigade, top secret No. 1-90/93 of 10 March 1993 - schedule of family visits for officers of the army of Yugoslavia temporarily deployed at the 91st AAB).
1981-1987 Officier militaire, armée régulière australienne
1981-1987 Army Officer, Australian Regular Army
En outre, nous savons que le deuxième département du Secrétariat fédéral de la défense nationale s'occupe directement des affectations de personnel au centre d'Alfa, où il envoie des officiers de l'armée de la "République fédérative de Yougoslavie", lesquels lui font ensuite rapport.
We have information that the Second Department of the Federal Secretariat for National Defence (FSND) directly makes personnel changes at Alfa Centre in that it brings in officers of the army of the so-called FRY, who in turn report to the Second Department of the FSND.
Ceci leur a ouvert un certain nombre d'emplois dont le recrutement se fait parmi les volontaires de l'armée, comme par exemple : les emplois de la carrière de sous-officier de l'armée, de la musique militaire, et de gardien des établissements pénitentiaires, de sous-officier et gendarme de la gendarmerie, de sous-officier et agent de la police Article 14 de la loi du 23 juillet 1952 prémentionnée, telle que modifiée.
This enabled women to apply for a number of jobs which are filled by army volunteers (for example, non-commissioned officers in the army, members of military bands, prison guards and officers of the gendarmerie and police force.Art. 14 of the Act of 23 July 1953 mentioned above, as amended.
Quelques jours après la visite, le délégué auprès des forces armées du CICR devait s'adresser aux officiers de l'armée.
In the next days, the ICRC Military Coordinator was to be lecturing to officers of the army.
De plus, la décision du Président de promouvoir, en date du 2 novembre 2009, tous les sous-officiers supérieurs et sous-officiers de l'armée au grade supérieur - une telle promotion étant prévue pour les officiers le 23 décembre - , y compris ceux qui font partie des services qui ont participé aux événements du 28 septembre, tend à démontrer que leurs actions ont été commises avec l'accord du Président.
Furthermore, the President's 2 November 2009 decision to promote all senior non-commissioned officers and non-commissioned officers of the army -- including those who were members of the branches of the army that took part in the 28 September events -- to a higher rank with effect from 23 December, would appear to indicate that their acts were perpetrated with the President's blessing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test