Translation for "officiels-si" to english
Officiels-si
  • official-if
Translation examples
official-if
Un membre peut prendre la parole dans une langue autre qu'une langue officielle si l'en assure l'interprétation dans l'une des langues officielles.
A member may speak in a language other than an official language if the participant provides for interpretation into one of the official languages.
b) Des différends mettant en cause un fonctionnaire du Tribunal qui jouit de l'immunité attachée à sa situation officielle, si cette immunité n'a pas été levée.
(b) Disputes involving an official of the Tribunal who, by reason of his or her official position, enjoys immunity, if such immunity has not been waived.
2. Un représentant d'une Partie peut s'exprimer dans une langue autre qu'une langue officielle si la Partie en question assure l'interprétation dans l'une des langues officielles.
2. A representative of a Party may speak in a language other than an official language if the Party provides for interpretation into one such official language.
Mais officiellement... si le Commissaire a perdu de l'argent, ça en fait un suspect ?
But officially... if the commissioner lost money, does that make him a suspect?
Et bien, officiellement, si ça marche nous avons juste besoin de révéler notre relation.
Well, officially, if this works we just need to disclose our involvement.
Officiellement, si quelqu'un veut le savoir...
Officially, if anybody ever asks,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test