Translation for "oculaires" to english

Oculaires

noun

• ocular
• eyepiece

Translation examples

ocular noun

Le champ de vision [...] points oculaires du conducteur.
The field of vision ... driver's ocular points.

DÉTERMINATION DES POINTS OCULAIRES DU CONDUCTEUR
DETERMINATION OF THE OCULAR POINTS FOR A SEAT

CORRECTIONS À APPORTER À LA POSITION DES POINTS OCULAIRES
CORRECTIONS TO THE POSITION OF THE OCULAR POINTS

L'oculaire et le dispositif de détection doivent pouvoir pivoter afin de compenser toute réfraction prismatique de l'oculaire.
The ocular and the detector part of the apparatus has to pivot in order to compensate for any prismatic refractive power of the ocular.

(a) angle oculaire A (dans le texte de proposition) plus faible que l'angle oculaire B (dans le texte du règlement actuel),
(a) An ocular angle A (in the proposed text) lower than ocular angle B (in the current text),

Note 2 : Sur les oculaires dépourvus d'effet correcteur, il n'est pas nécessaire, dans la plupart des cas, que l'oculaire et le détecteur puissent pivoter.
Note 2: For oculars without corrective effect, it is not necessary, in most cases, for the ocular and the detector part to pivot.

- Mouvements oculaires normaux.
Ocular activity remains normal.

Humm, intra-oculaire...
Um, intra-ocular...

Suggestion oculaire biologique
Organic ocular suggestion.

j'ai de la pression oculaire.
I got ocular pressure.

T'as une preuve oculaire ?
Do you have ocular proof?

Vise la cavité oculaire !
Puncture the ocular cavity!

Réaction oculaire, aucune.
Ocular reaction, null.

Hépérémie oculaire notable.
Notable ocular hyperemia.

- Donne-moi tes oculaires !
- Hand me the oculars!

Section 5. Identification oculaire.
Section Five, ocular identification required.

eyepiece noun

Dans certains cas, ces dispositifs étaient jugés importuns (par exemple, le scanner de la rétine supposait que les utilisateurs appliquent l’œil sur un oculaire, après quoi une lumière rouge était utilisée pour scanner la rétine).
In some cases the devices were considered obtrusive (e.g., the retina scanner required users to place their eye up to an eyepiece where a red light was used to scan the retina).

Un télescope ayant une ouverture nominale de 20 mm et un pouvoir grossissant compris entre 10 et 30, équipé d'un oculaire réglable comprenant un réticulaire.
A telescope with an aperture nominally 20 mm and a magnification between 10 and 30, fitted with an adjustable eyepiece incorporating a reticular.

Je le vois. L'oculaire se met au point automatiquement et on voit ce que vous voyez.
Wherever you look, the eyepiece will auto-focus, and we'II see what you see.

Après, vous ne verrez plus qu'à travers l'oculaire.
After a while, you'll see only through the eye of the eyepiece.

Le télescope, avec l'oculaire "Plössl".
The meade,with the plossl eyepiece.

- L'alidade... oculaire qui est apposée au centre... elle n'est pas là.
- The alidade... eyepiece that affixes to the center... it's missing.

J'ai pris l'oculaire dans l'œil.
Eyepiece smashed right into my eye.

Dispositif de visée oculaire activé.
Targeting eyepiece activated.

Jette un oeil à l'appareil oculaire.
Take a look at the eyepiece.

Hugh, je voudrais voir de plus près votre bloc oculaire.
Hugh, I'd like to take a closer look at your eyepiece. Is that OK?