Translation for "oblongue" to english

Oblongue

adjective

• oblong

Translation examples

oblong adjective

<<Oblongues>> ou <<allongées>>;
"oblong" or "elongated"

Tomates oblongues ou allongées
Oblong tomatoes

Léger défaut de forme pour les tomates oblongues
for oblong tomato

28 mm pour les tomates oblongues
- 28 mm for oblong tomatoes

Noisettes pointues et oblongues
For pointed and oblong

Les barrières rougies par le temps sont traversées par cette forme oblongue, imprécise, qui s'en libère pour prendre toute sa valeur et disparaître enfin de ce cadre limité.
The oblong shape speeds past the time-rusted crossing gates freeing itself, taking on meaning and vanishing within the frame.

Le décor de la rue, avec ses lumières de formes oblongues aux coins des bâtiments viennent de l'illustration.
The street set which has the oblong, sort of hot-dog-shaped lights around the corner of the building that was right from the painting. Right exactly from the painting.

Capitaine Arnold J. Rimmer, titulaire de la médaille oblongue du courage et fier membre de la flotte Super-Infinity de la Space Corps.
Captain Arnold J Rimmer, holder of the Gold Oblong of Pluck... ..and proud Fellow of the Space Corps Super-Infinity Fleet.

Je cherchais la, euh, Salle Oblongue.
I was looking for the, er, Oblong Room.

Se réveiller dans cette horrible boîte oblongue.
Waking up in that horrible oblong box.

Curieux: De quoi sert cette oblongue capsule ?
Curious: "What is that oblong?

Elle a passé un tas de pierres oblongues.
Went past the cluster of oblong stones.

Je sais que ces latkes sont congelés et oblongues, Mais ils sont très bons.
Um, so I know these latkes are frozen and, like, oblong, but they're pretty good.