Translation for "objection faite" to english

Objection faite

• objection made
• objection

Translation examples

objection made

Déclaration à l'égard d'une objection faite par l'Argentine
Declaration with respect to an objection made by Argentina

- En deuxième lieu, celles liées aux objections faites par ces autres États ou organisations internationales aux réserves de l'État prédécesseur;
- Second, questions related to objections made by such other States or international organizations to reservations of the predecessor State;

2.6.11 Non-exigence de la confirmation d'une objection faite avant la confirmation formelle de la réserve
2.6.11 Non-requirement of confirmation of an objection made prior to formal confirmation of a reservation

Les objections faites à cette réserve continuent de produire leurs effets aussi longtemps que leurs auteurs ne les ont pas retirées.
Any objections made to the reservation continue to have effect as long as their authors do not withdraw them.

2.6.12 Non-exigence de confirmation d'une objection faite avant l'expression du consentement à être lié par le traité
2.6.12 Non-requirement of confirmation of an objection made prior to the expression of consent to be bound by a treaty

objection

Mais aucun des États présentant des objections ne déclare que l'objection fait obstacle à l'entrée en vigueur de la Convention entre lui et l'État réservataire.
But none of the objecting States declares that the objection is an obstacle to the entry into force of the Convention between itself and the reserving State.