Translation examples
C'est la nouvelle mode, monsieur.
It´s just the new fashion, Sir.
- Que cette nouvelle mode n'est pas chic.
I don't want to mean that this new fashion is not chic.
- Oui, c'est la nouvelle mode.
- Yeah, it's the new fashion.
Lancez une nouvelle mode Le cœur vaillant Jusqu'à la fin des temps
♪ Start a new fashion Wear your heart on your sleeve
Chaque nouvelle mode... est une forme de rébellion.
Every new fashion is a form of rebellion.
Dites, c'est la nouvelle mode ?
Say, this is the new fashion?
Ça doit être une nouvelle mode...
It must be a new fashion!
C'est une nouvelle mode dont j'ai pas entendu parler ?
Is this some kind of new fashion thing I haven't heard about?
Tu vois, j'ai entendu parler de cette nouvelle mode qui s'appelle pute chic.
See, I heard of this new fashion trend called hooker chic.