Translation for "nouvelles conquêtes" to english

Nouvelles conquêtes

• new conquests

Translation examples

new conquests

Selon Cuba, la mondialisation néolibérale est en réalité une nouvelle conquête des pays en développement par les grandes puissances industrielles, et elle a des répercussions sur le droit des peuples à l'autodétermination.
According to Cuba, neoliberal globalization constituted a new conquest of developing countries by industrial powers with impacts on the right to self-determination of peoples.

Rose a fait une nouvelle conquête.
Looks like Rose has a new conquest.

- Tu viens de faire une nouvelle conquête.
- You've made a new conquest there. - Have I?

Parce que dès que le film sera terminé, il en fera un autre et se lancera dans une nouvelle conquête.
Because the second this movie's over he's gonna be off to another movie with a new conquest.

Ta nouvelle conquête semble avoir du mal à imprimer.
It looks like your new conquest doesn't understand.

En attendant qu'un doux hymen s'apprête, qu'on réjouisse ici ma nouvelle conquête!
Whilst we await the preparation of our sweet nuptials, let all rejoice here in my new conquest!

Je n'en sais rien. Mais comme il est si tard n'est-ce pas pour une nouvelle conquête?
I have no idea, but as it's so late would it be some new conquest?

Je serais beaucoup moins magnanime si un ancien amour avait affiché sa nouvelle conquête de manière aussi audacieuse.
Katherine. I fear I'd be less magnanimous if an old flame flaunted their new conquest quite so boldly.